without examplesFound in 3 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
переустройство
с.р.
rearrangement, reconstruction, reorganization
Learning (Ru-En)
переустройство
с
reconstruction, reorganization
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
ДЖЕРАЛЬД: Но чтобы оплатить переустройство домов, вам после продажи акций придется изыскать еще две или три тысячи фунтов.GERALD: But after you've sold your shares you've still to find another two or three thousand to pay for the conversion into flats.Пристли, Дж. Б. / Время и семья КонвейPriestley, J.B. / Time and the ConwaysTime and the ConwaysPriestley, J.B.© Издательство «Менеджер», 1997Время и семья КонвейПристли, Дж. Б.© Издательство «Менеджер», 1997
Банк не примет дома на Храмовой в обеспечение займа для их же переустройства.They won't accept the Church Road houses as security for a loan to convert them into flats.Пристли, Дж. Б. / Время и семья КонвейPriestley, J.B. / Time and the ConwaysTime and the ConwaysPriestley, J.B.© Издательство «Менеджер», 1997Время и семья КонвейПристли, Дж. Б.© Издательство «Менеджер», 1997
Они являются одной из главных помех в серьезном переустройстве жизни в современной Америке и потому оказывают существенное влияние на преступность.This respresents a major obstacle to serious reconstruction of the basic social conditions of American life, and therefore has a very significant influence on the crime situation.Шур, Эдвин M. / Наше преступное общество: Социальные и правовые источники преступности в АмерикеSchur, Edwin M. / Our Criminal Society: The Social and Legal Sources of Crime in AmericaOur Criminal Society: The Social and Legal Sources of Crime in AmericaSchur, Edwin M.Наше преступное общество: Социальные и правовые источники преступности в АмерикеШур, Эдвин M.© Перевод с английского с изменениями, «Прогресс», 1977
Илит очень нравилось в Афинах. Здесь она много лет провела на вечеринках и в развлечениях, имела несчетное число любовников, занималась благоустройством и переустройством своего дома.She had been content for many years to hang around in Athens, enjoying parties and good times, having many lovers, and redecorating her house.Желязны, Роджер,Шекли, Роберт / Принеси мне голову Прекрасного принцаZelazny, Roger,Sheckley, Robert / Bring Me the Head of Prince CharmingBring Me the Head of Prince CharmingZelazny, Roger,Sheckley, Robert© 1991 by Amber Corporation and Robert SheckleyПринеси мне голову Прекрасного принцаЖелязны, Роджер,Шекли, Роберт© 1991 by Amber Corporation and Robert Sheckley© Перевод. А. К. Андреев, Н. Б. Шварцман, 2004
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
переустройство земельных угодий в несельскохозяйственных целях
non-agricultural conversion
переустройство земельных угодий
redevelopment of areas
помощь на цели переустройства экономики
adjustment assistance
Word forms
переустройство
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | переустройство | переустройства |
| Родительный | переустройства | переустройств |
| Дательный | переустройству | переустройствам |
| Винительный | переустройство | переустройства |
| Творительный | переустройством | переустройствами |
| Предложный | переустройстве | переустройствах |
Translate переустройство to: SpanishGermanFrenchPortugueseItalianChineseDanishGreekFinnishHungarianDutchNorwegianPolishTurkishUkrainianKazakhTatarLatin
- Translator
- Translator
- Translator
- Translator
- Translator
- Translator