about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary

подмачивать

(что-л.) несовер. - подмачивать; совер. - подмочить

wet slightly, damp; damage by exposing to damp

Learning (Ru-En)

подмачивать

vt; св - подмочить

  1. давать подмокнуть to wet slightly, to damp

  2. перен

    • подмачивать репутацию — to damage/to tarnish one's reputation

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Надо сказать, что у Федулева на тот момент было только 19 процентов акций ГОКа, да и те – с подмоченной репутацией, о чем будет рассказано ниже.
It has to be said that at that moment Fedulev owned only 19 per cent of the shares of the Kachkanar complex, and even those were a bit suspect as we shall see.
Politkovskaya, Anna / Putin's RussiaПолитковская, Анна / Путинская Россия
Путинская Россия
Политковская, Анна
© Анна Политковская 2004
Putin's Russia
Politkovskaya, Anna
© Anna Politkovskaya 2004
© Arch Tait 2004
"Сам я не выставлю верблюдов; я выше этого: я человек солидный; но эти верблюды грелись в лучах моей славы; так как же вы смеете, сударь, инсинуировать, будто я мог озарять лучами своей славы верблюдов с подмоченной репутацией?"
'I don't display camels myself, I am above them: I am a more solid man; but these camels have basked in the light of my countenance, and how dare you, sir, insinuate to me that I have irradiated any but unimpeachable camels?'
Диккенс, Чарльз / Наш общий другDickens, Charles / Our Mutual Friend
Our Mutual Friend
Dickens, Charles
© Wordsworth Editions Limited 1997
Наш общий друг
Диккенс, Чарльз
© Государственное издательство художественной литературы, 1960

Add to my dictionary

подмачивать1/3
wet slightly; damp; damage by exposing to damp

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

подмоченная репутация
blotted reputation
подмоченный табак
ducked tobacco
подмоченное зерно
wetted grain

Word forms

подмочить

глагол, переходный
Инфинитивподмочить
Будущее время
я подмочумы подмочим
ты подмочишьвы подмочите
он, она, оно подмочитони подмочат
Прошедшее время
я, ты, он подмочилмы, вы, они подмочили
я, ты, она подмочила
оно подмочило
Действит. причастие прош. вр.подмочивший
Страдат. причастие прош. вр.подмоченный
Деепричастие прош. вр.подмочив, *подмочивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.подмочиподмочите
Побудительное накл.подмочимте
Инфинитивподмочиться
Будущее время
я подмочусьмы подмочимся
ты подмочишьсявы подмочитесь
он, она, оно подмочитсяони подмочатся
Прошедшее время
я, ты, он подмочилсямы, вы, они подмочились
я, ты, она подмочилась
оно подмочилось
Причастие прош. вр.подмочившийся
Деепричастие прош. вр.подмочившись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.подмочисьподмочитесь
Побудительное накл.подмочимтесь
Инфинитивподмачивать
Настоящее время
я подмачиваюмы подмачиваем
ты подмачиваешьвы подмачиваете
он, она, оно подмачиваетони подмачивают
Прошедшее время
я, ты, он подмачивалмы, вы, они подмачивали
я, ты, она подмачивала
оно подмачивало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеподмачивающийподмачивавший
Страдат. причастиеподмачиваемый
Деепричастиеподмачивая (не) подмачивав, *подмачивавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.подмачивайподмачивайте
Инфинитивподмачиваться
Настоящее время
я подмачиваюсьмы подмачиваемся
ты подмачиваешьсявы подмачиваетесь
он, она, оно подмачиваетсяони подмачиваются
Прошедшее время
я, ты, он подмачивалсямы, вы, они подмачивались
я, ты, она подмачивалась
оно подмачивалось
Наст. времяПрош. время
Причастиеподмачивающийсяподмачивавшийся
Деепричастиеподмачиваясь (не) подмачивавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.подмачивайсяподмачивайтесь