without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
подрисовывать
(что-л.) несовер. - подрисовывать; совер. - подрисовать
touch up, retouch; add, put / paint in (в живописи, фотографии и т. д. || in a painting, photograph, etc.); make up
Examples from texts
Халлек стоял перед зеркалом напротив ряда умывальных раковин и истерично думал: "Маскарад! Детская игра. Осталось только усики себе подрисовать".Halleck stood in disarray before the short row of sinks, thinking hysterically: Who's got the Shinola? I've got to daub on a fake mustache!Кинг, Стивен / ХудеющийKing, Stephen / ThinnerThinnerKing, Stephen© Richard Brachman, 1984ХудеющийКинг, Стивен© Richard Bachman, 1984© Перевод. "Кэдмэн", 1998© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2008
Просила я живописца, чтоб крылышки ей подрисовал, да не согласился живописец.I begged the artist to put little wings on her, but he wouldn't agree.Достоевский, Фёдор / Униженные и оскорблённыеDostoevsky, Fyodor / The Insulted and InjuredThe Insulted and InjuredDostoevsky, FyodorУниженные и оскорблённыеДостоевский, Фёдор© "Государственное издательство художественной литературы", 1955
Add to my dictionary
подрисовывать
touch up; retouch; add; put / paint in; make up
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
подрисовать
глагол, переходный
| Инфинитив | подрисовать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я подрисую | мы подрисуем |
| ты подрисуешь | вы подрисуете |
| он, она, оно подрисует | они подрисуют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он подрисовал | мы, вы, они подрисовали |
| я, ты, она подрисовала | |
| оно подрисовало | |
| Действит. причастие прош. вр. | подрисовавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | подрисованный |
| Деепричастие прош. вр. | подрисовав, *подрисовавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | подрисуй | подрисуйте |
| Побудительное накл. | подрисуемте |
| Инфинитив | подрисовывать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я подрисовываю | мы подрисовываем |
| ты подрисовываешь | вы подрисовываете |
| он, она, оно подрисовывает | они подрисовывают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он подрисовывал | мы, вы, они подрисовывали |
| я, ты, она подрисовывала | |
| оно подрисовывало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | подрисовывающий | подрисовывавший |
| Страдат. причастие | подрисовываемый | |
| Деепричастие | подрисовывая | (не) подрисовывав, *подрисовывавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | подрисовывай | подрисовывайте |
| Инфинитив | подрисовываться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *подрисовываюсь | мы *подрисовываемся |
| ты *подрисовываешься | вы *подрисовываетесь |
| он, она, оно подрисовывается | они подрисовываются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он подрисовывался | мы, вы, они подрисовывались |
| я, ты, она подрисовывалась | |
| оно подрисовывалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | подрисовывающийся | подрисовывавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |