about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.


совер. от подравнивать

Learning (Ru-En)



см подравнивать

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Наверно, вымазываю палец пеной, подравнивая бачки, а уж как она потом попадает на макушку, понятия не имею.
I think it's because I get the first finger soapy when I make the line of my side-burn, but how it gets up on top of my head I don't know."
Фицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей / Ночь нежнаFitzgerald, Francis Scott Key / Tender is the Night
Tender is the Night
Fitzgerald, Francis Scott Key
© Wordsworth Editions Limited 1995
Ночь нежна
Фицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей
© 1933, 1934 by Charles Scribner's Sons
© renewed 1948, 1951 by Frances Scott Fitzgerald Lanahan
© Перевод Е. Калашниковой. Наследники, 2007
© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2007
При этом аккомодация максимально подравнивается с конвергенцией и мозг лучше воспринимает глубину стереоэффекта.
Thereat accommodation is maximally equalized with convergence and the brain better perceives depth of stereoeffect.
Рукоять шлепнула в ладонь, и Том, сразу приняв безразличный вид, принялся подравнивать ногти острием.
The hilt slapped into his palm, and, abruptly nonchalant, he began trimming his fingernails.
Джордан, Роберт / Око мираJordan, Robert / The Eye of the World
The Eye of the World
Jordan, Robert
© 1990 by Robert Jordan
Око мира
Джордан, Роберт
Наконец капиллотомист в несколько мгновений, искусно орудуя своими инструментами, обрил Грэхэму бороду, подровнял усы и подстриг волосы.
Forthwith with rapid movements and a succession of deftly handled implements he shaved Graham's chin, clipped his moustache, and cut and arranged his hair.
Уэллс, Герберт / Когда спящий проснетсяWells, Herbert George / When the Sleeper Wakes
When the Sleeper Wakes
Wells, Herbert George
© 2009 by IAP. Las Vegas. Nevada. USA.
Когда спящий проснется
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964

Add to my dictionary

совер. от подравнивать

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!


подравнивать живую изгородь

Word forms


глагол, переходный
Будущее время
я подровняюмы подровняем
ты подровняешьвы подровняете
он, она, оно подровняетони подровняют
Прошедшее время
я, ты, он подровнялмы, вы, они подровняли
я, ты, она подровняла
оно подровняло
Действит. причастие прош. вр.подровнявший
Страдат. причастие прош. вр.подровненный
Деепричастие прош. вр.подровняв, *подровнявши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.подровняйподровняйте
Побудительное накл.подровняемте
Настоящее время
я подравниваюмы подравниваем
ты подравниваешьвы подравниваете
он, она, оно подравниваетони подравнивают
Прошедшее время
я, ты, он подравнивалмы, вы, они подравнивали
я, ты, она подравнивала
оно подравнивало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеподравнивающийподравнивавший
Страдат. причастиеподравниваемый
Деепричастиеподравнивая (не) подравнивав, *подравнивавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.подравнивайподравнивайте
Настоящее время
я *подравниваюсьмы *подравниваемся
ты *подравниваешьсявы *подравниваетесь
он, она, оно подравниваетсяони подравниваются
Прошедшее время
я, ты, он подравнивалсямы, вы, они подравнивались
я, ты, она подравнивалась
оно подравнивалось
Наст. времяПрош. время
Деепричастие- (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--