about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 5 dictionaries

The Universal Dictionary

подсобный

прил.

subsidiary, subordinate, auxiliary; accessory, additional, secondary (второстепенный)

Learning (Ru-En)

подсобный

прл

additional, auxiliary, subsidiary, supplementary

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Она вернулась назад, в подсобный отсек, и жестом велела мне следовать за ней.
She ran back into the lavatory and motioned me to follow.
Лаундес, Лейл / Как влюбить в себя любогоLowndes, Leil / How to Make Anyone Fall in Love with You
How to Make Anyone Fall in Love with You
Lowndes, Leil
© 1995 by Debra McCarthy-Anderson and Carol Bruce-Thomas
© 1996 by Leil Lowndes
Как влюбить в себя любого
Лаундес, Лейл
© Leil Lowndes, 1996
© «Добрая книга», 2001 - Перевод и оформление
Подсобный рабочий тут же убежал в шлейфе искр, предоставив дрожжам слухов быстро всходить в квашне под названием «хор».
The stage‑hand ran on in a trail of sparks, leaving the yeast of rumour to ferment in the ready dough that was the chorus.
Пратчетт,Терри / МаскарадPratchett, Terry / Maskerade
Maskerade
Pratchett, Terry
© 1995 by Terry and Lyn Pratchett
Маскарад
Пратчетт,Терри
© Перевод С. Увбарх, А. Жикаренцев 2006
© Издание на русском языке, оформление ООО "Издательство "Эксмо", 2008
© 1995 by Terry and Lyn Pratchett
Нянюшка переместилась к куда более интересной толпе, состоящей из цыган, вельмож и подсобных рабочих.
Nanny moved on to an interesting crowd of gypsies, noblemen and stage‑hands.
Пратчетт,Терри / МаскарадPratchett, Terry / Maskerade
Maskerade
Pratchett, Terry
© 1995 by Terry and Lyn Pratchett
Маскарад
Пратчетт,Терри
© Перевод С. Увбарх, А. Жикаренцев 2006
© Издание на русском языке, оформление ООО "Издательство "Эксмо", 2008
© 1995 by Terry and Lyn Pratchett
Сначала я буду не за прилавком, а в подсобной.
I won't be on the counter at first, but in the marking-room.
Льюис, Синклер / Кингсблад, потомок королейLewis, Sinclair / Kingsblood Royal
Kingsblood Royal
Lewis, Sinclair
© 2001 Random House, Inc.
Кингсблад, потомок королей
Льюис, Синклер
© "ЛЕНИЗДАТ", 1960
В RLMS ведется также учет производства продуктов питания в подсобном хозяйстве (за истекший год), вкупе с расходами на его содержание (инвентарь и оборудование, удобрения, покупка семян и саженцев, скота и птицы, и т.п.).
RLMS also traces home production on the annual basis, as well as intermediate expenditures for the subsistence plot.
Aivazian, Serguei,Kolenikov, StanislavАйвазян, С.А.,Колеников, С.О.
вазян, С.А.,Колеников, С.О.
Айвазян, С.А.,Колеников, С.О
© EERC, 1996-2010
© Российская программа экономических исследований 2001
© С.А. Айвазян, С.О. Колеников 2001
http://eerc.ru/ 12/27/2011
vazian, Serguei,Kolenikov, Stanislav
Aivazian, Serguei,Kolenikov, Stanisla
© EERC, 1996-2010
© Economics Education and Research Consortium 2001
© S.A. Aivazian, S.O. Kolenikov 2001
http://eerc.ru/ 12/27/2011

Add to my dictionary

подсобный1/5
Adjectivesubsidiary; subordinate; auxiliary; accessory; additional; secondary

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

подсобный промысел
ancillary craft
подсобный инструмент
auxiliary tool
подсобный рабочий у стекловаренной печи
caveman
подсобный рабочий
helper
подсобный рабочий в порту
hobbler
подсобный работник
hodman
подсобный материал
incidental material
подсобный труд
indirect labor
подсобный рабочий
maintenance worker
подсобный рабочий
mate
подсобный рабочий
odd man
подсобный рабочий
razorback
подсобный рабочий в сарае для стрижки овец
roustabout
подсобный рабочий
shifter
подсобный рабочий
shop hand

Word forms

подсобный

прилагательное, относительное
Полные формыКраткие формы
Муж. родподсобныйподсобен
Жен. родподсобнаяподсобна
Ср. родподсобноеподсобно
Мн. ч.подсобныеподсобны
Сравнит. ст.-
Превосх. ст.-