подсудный

прил.; (кому-л.)

under / within the jurisdiction / competence (of), cognizable (to)

Law (Ru-En)

подсудный

amenable, cognizable, examinable, triable

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

— Признаться, — объяснил Лэгьюн, — я не уверен даже, подсудное ли это дело.
" "The strange thing is," explained Lagune, "it's doubtful if he's legally accountable.
Уэллс, Герберт / Любовь и мистер ЛюишемWells, Herbert George / Love and Mr. Lewisham
Love and Mr. Lewisham
Wells, Herbert George
© 1899 by Frederick A. Stokes Company
Любовь и мистер Люишем
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964

– Э, да тут подсудное дело! – вскричал долговязый и с ужасной гримасой схватил меня за ворот куртки. – Что!
'Wot!' said the young man, seizing me by my jacket collar, with a frightful grin. 'This is a pollis case, is it?
Диккенс, Чарльз / Жизнь Дэвида КопперфилдаDickens, Charles / David Copperfield
David Copperfield
Dickens, Charles
© CRW Publishing Limited 2004
Жизнь Дэвида Копперфилда
Диккенс, Чарльз
© Издательство "Художественная литература", 1959

Add to my dictionary

подсудный1/2

Adjectiveunder / within the jurisdiction / competence (of); cognizable (to)

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

подсудный судам общей юрисдикции

under the jurisdiction of the courts of general jurisdiction

подсудный трибуналу

amenable to a tribunal

подсудное дело

cognizable case

подсудное преступление

cognizable offence

подсудное полицейскому суду

police offence

дело, подсудное Верховному суду

case within the jurisdiction of the Supreme Court

Word forms

подсудный

прилагательное, качественное

	Полные формы	Краткие формы
Муж. род	подсудный	подсуден
Жен. род	подсудная	подсудна
Ср. род	подсудное	подсудно
Мн. ч.	подсудные	подсудны

Сравнит. ст.

подсуднее, подсудней

Превосх. ст.

подсуднейший, подсуднейшая, подсуднейшее, подсуднейшие

The Universal DictionaryIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

подсудный

Law (Ru-En)

подсудный

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

Collocations

Word forms

подсудный

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.