without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
Полуфинал. Шесть раундов.Six round semi-windup.Джонс, Джеймс / Отныне и вовекJones, James / From Here to EternityFrom Here to EternityJones, James© 1951 by James Jones© renewed 1991 by Gloria Jones, James Anthony Phillipe Jones, and Kaylie Anne JonesОтныне и вовекДжонс, Джеймс© Издательство "Правда", 1989
Спринт состоит из пролога, двух полуфиналов и финала.The sprint competition starts with a qualification round.www.sochi2014.com 08.07.2011www.sochi2014.com 08.07.2011
Как правило, для отбора команд в финал проводится 2 полуфинала.Normally 2 semi-final heats will be used to select the teams for the final in a team sprint competition.© Copyright: International Ski Federation FIS, Oberhofen, Switzerland, 2008www.fis-ski.com 16.05.2011© 2009 ФЛГРwww.fis-ski.com 16.05.2011
А другой не расставался с газетными вырезками о теннисном турнире, в котором он дошел до полуфинала.And one used to carry around a couple of clippings about a tennis tournament when he was in the semi-finals.Фицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей / Последний магнатFitzgerald, Francis Scott Key / The love of the last tycoonThe love of the last tycoonFitzgerald, Francis Scott Key© 1941 by Charles Scribner's Sons; copyright renewed© 1993 by Eleanor Lanahan, Matthew J. Bruccoli and Samuel J. Lanahan as TrusteesПоследний магнатФицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей© Издательство "Художественная литература", 1977
Места 13 – 15 (16): спортсмены, занявшие третьи места в четвертьфиналах (кроме вышедших в полуфиналы); располагаются в соответствии с их результатами в квалификационном раунде.-13th – 15th/16th rank, the 3rd place finisher from each heat in the quarterfinal, who did not advance to the semi-finals will be assigned based their respective ranking in the qualifying round© Copyright: International Ski Federation FIS, Oberhofen, Switzerland, 2008www.fis-ski.com 16.05.2011© 2009 ФЛГРwww.fis-ski.com 16.05.2011
Этому спортсмену присуждается последнее место в данном финале, четвертьфинале или полуфинале (место 6, 12, 30 или 4, 8, 16).The competitor will be ranked at in the last position of these finals, semi-finals or quarter finals (rank 6, 12, 30 or 4, 8, 16).© Copyright: International Ski Federation FIS, Oberhofen, Switzerland, 2008www.fis-ski.com 16.05.2011© 2009 ФЛГРwww.fis-ski.com 16.05.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
выбыть в полуфинале
crash out in the semis
Word forms
полуфинал
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | полуфинал | полуфиналы |
Родительный | полуфинала | полуфиналов |
Дательный | полуфиналу | полуфиналам |
Винительный | полуфинал | полуфиналы |
Творительный | полуфиналом | полуфиналами |
Предложный | полуфинале | полуфиналах |