Strange context? The translation makes no sense? Ask the experts:
without examples

LingvoUniversal (Ru-En)



blot, erasure; pencil mark; correction (исправление)

Learning (Ru-En)



blot, correction, pencil mark

Unlock all free
thematic dictionaries

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Examples from texts

На вырванном из блокнота листе она без помарок быстро и крупно карандашом написала записку: "Прости меня и как можно скорее забудь.
She tore a sheet off his note-pad and in one sweep, erasing nothing and changing nothing, she quickly and firmly pencilled this message :Forgive me and forget me as quickly as you can.
The Master and Margarita
Bulgakov, Michail
© Translated from the russian by Michael Glenny
© 1967 Collins and Harvill Press, London
© 1967 in the English translation
Мастер и Маргарита
Булгаков, Михаил
© "Мурманское книжное издательство", 1990
Булгаков, Михаил / Мастер и МаргаритаBulgakov, Michail / The Master and Margarita
Он взял лист бумаги - и без помарки, почти одним взмахом пера, написал следующее:
He took a sheet of paper, and without blotting out a word, almost with one sweep of the pen, wrote as follows: -
The Torrents of Spring
Turgenev, I.S.
© BiblioBazaar, LLC
Вешние воды
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1978
Тургенев, И.С. / Вешние водыTurgenev, I.S. / The Torrents of Spring
В ДТС и КТС не должно быть подчисток и помарок.
CVD and CCV shall not have erasures and corrections.
© 2003-2007 The National Center of Legal Information of the Republic of Belarus
© 2003-2011 Национальный центр правовой информации Республики Беларусь
Бумажка была мелко исписана, скверным почерком и с помарками на каждой строке.
The paper was closely covered with bad handwriting, with corrections in every line.
The possessed
Dostoevsky, Fyodor
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1989
Достоевский, Фёдор / БесыDostoevsky, Fyodor / The possessed

Word forms


существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Творительныйпомаркой, помаркоюпомарками