about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

Learner’s Dictionary
  • Includes about 20,000 of the most common Russian words and about 60,000 illustrative phrases and examples. For each word, its grammatical and stylistic properties are indicated.

посудомоечный

прл

  • посудомоечная машина — dishwasher

Examples from texts

Просторная, удобная, чистая кухня, в которой собрано все – от микроволновки до посудомоечного агрегата.
Kitchenette spacious, clean, outfitted with every appliance from microwave to dish washer.
Murakami, Haruki / Dance, dance, danceМураками, Харуки / Дэнс, дэнс, дэнс
Дэнс, дэнс, дэнс
Мураками, Харуки
© Haruki Murakami 1991 "Dansu, dansu, dansu"
© Дмитрий Коваленин, 2001
Dance, dance, dance
Murakami, Haruki
© 1994 by Kodansha International Ltd.
Темп игры замедлился: мы наблюдали, как бедняги, дежурящие в посудомоечной, пробираются от общежитии к Дворцу Прерий.
The pace of the games slowed as we watched those unfortunates who were working the dishline cross from the dorms to the Palace on the Plains.
Кинг, Стивен / Сердца в АтлантидеKing, Stephen / Hearts in Atlantis
Hearts in Atlantis
King, Stephen
© 1999 by Stephen King
Сердца в Атлантиде
Кинг, Стивен
© Stephen King, 1999
© Перевод И.Гурова, 2000
© ООО "Издательство АСТ", 2001
Открыл металлическую дверцу шкафа, обнаружил, что к ней прикреплена мусорная корзина, закрыл, открыл другую и с удивлением уставился на посудомоечную машину.
He opened one of the stainless steel cupboard doors, noticed it had a bin attached to it, then closed it again, opened another door and gazed down in surprise at a washing machine.
Филдинг, Хелен / Бриджит Джонс: Грани разумногоFielding, Helen / Bridget Jones: The Edge of Reason
Bridget Jones: The Edge of Reason
Fielding, Helen
© Helen Fielding, 1999
Бриджит Джонс: Грани разумного
Филдинг, Хелен
© Helen Fielding, 1999
© Москвичева А.Н., перевод на русский язык, 2001
© «Торнтон и Сагден», издание на русском языке, 2002
Большая часть электроэнергии, потребляемой посудомоечными машинами, уходит на нагревание воды, при этом эффективность устройства связана с количеством используемой воды.
Most of the energy used by dishwashers is for heating the water. An efficient dishwasher uses less water to do the job.
© 2010 OECD/IEA
© 2010 OECD/IEA
Ева унесла посуду в кухню, сложила ее в посудомоечную машину, повернулась и обнаружила, что Рорк изучающе смотрит на нее.
She carted the dishes, stacked them in the little washer in her office kitchen, then turned and found him studying her.
Робертс, Нора / Бархатная смертьRobb, J.D. / Strangers In Death
Strangers In Death
Robb, J.D.
© 2008 by Nora Roberts
Бархатная смерть
Робертс, Нора
© 2008 by Nora Roberts
© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© Перевод. Н. Миронова, 2009
Кира по-прежнему сидела у посудомоечной машины и заливалась слезами.
Kyra still sat with her back to the dishwasher, weeping hysterically.
Кинг, Стивен / Мешок с костямиKing, Stephen / Bag of Bones
Bag of Bones
King, Stephen
© 1998 by Stephen King
Мешок с костями
Кинг, Стивен
© 1998 Стивен Кинг
© 1999, АСТ
© перевод В. Вебера
Водная бытовая техника: посудомоечные машины
Wet Appliances: Dishwashers
© 2010 OECD/IEA
© 2010 OECD/IEA
В четверть шестого посудомоечная команда работала уже вовсю, и так продолжалось час.
By quarter past, the dishline crew was in full swing and stayed that way for an hour.
Кинг, Стивен / Сердца в АтлантидеKing, Stephen / Hearts in Atlantis
Hearts in Atlantis
King, Stephen
© 1999 by Stephen King
Сердца в Атлантиде
Кинг, Стивен
© Stephen King, 1999
© Перевод И.Гурова, 2000
© ООО "Издательство АСТ", 2001
Квартира оснащена кондиционером, телевизором, микроволновой печью, стиральной и посудомоечной машинами.
The apartment features air conditioner, TV, microwave oven, washing machine, and dishwashing machine.
© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.com
© 2003-2009 Optima Tours
Пру уносит Роя наверх, а Дженис ставит перед Джуди мороженое и собирает со стола тарелки, чтобы тут же загрузить их в посудомоечную машину.
Pru takes Roy upstairs while Janice serves Judy butter-pecan ice cream and stacks the dishes into the dishwasher.
Апдайк, Джон / Кролик успокоилсяUpdike, John / Rabbit At Rest
Rabbit At Rest
Updike, John
© 1990 by John Updike
Кролик успокоился
Апдайк, Джон
© Перевод. Н. Роговская, 2009
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
© John Updike, 1990
Потом он помогает ей прибрать на кухне, и они добавляют еще несколько тарелок к тем, что уже давно дожидаются своей очереди в посудомоечной машине.
He helps her clear and they add their plates to those already stacked in the dishwasher, waiting to be run through.
Апдайк, Джон / Кролик успокоилсяUpdike, John / Rabbit At Rest
Rabbit At Rest
Updike, John
© 1990 by John Updike
Кролик успокоился
Апдайк, Джон
© Перевод. Н. Роговская, 2009
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
© John Updike, 1990

Add to my dictionary

посудомоечный
AdjectiveпрлExamples

посудомоечная машина — dishwasher

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

конвейерная посудомоечная машина
conveyor dishwasher
посудомоечная машина
dish washer
посудомоечная машина
dish washing machine
посудомоечная машина
dishwasher
отделение посудомоечной машины
dishwasher tank
посудомоечное устройство
dishwashing facility
посудомоечная машина
dishwashing machine

Word forms

посудомоечный

прилагательное, полная форма, относительное
Муж. родЖен. родСр. родМн. ч.
Именительныйпосудомоечныйпосудомоечнаяпосудомоечноепосудомоечные
Родительныйпосудомоечногопосудомоечнойпосудомоечногопосудомоечных
Дательныйпосудомоечномупосудомоечнойпосудомоечномупосудомоечным
Винительныйпосудомоечный, посудомоечногопосудомоечнуюпосудомоечноепосудомоечные, посудомоечных
Творительныйпосудомоечнымпосудомоечной, посудомоечноюпосудомоечнымпосудомоечными
Предложныйпосудомоечномпосудомоечнойпосудомоечномпосудомоечных