about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.


совер. от предрешать

Learning (Ru-En)



см предрешать

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Смерть — дело предрешенное.
To be killed was what you expected.
Оруэлл, Джордж / 1984Orwell, George / Nineteen Eighty-Four
Nineteen Eighty-Four
Orwell, George
© 1977, Sonia Brownell Orwell
© 2003, Thomas Pynchon
Оруэлл, Джордж
© 1977, Sonia Brownell Orwell
© Издательство «Прогресс», 1989
© перевод, Голышев В. П.
Это предрешено.
It is predestined.
Брукс, Терри / Первый король ШаннарыBrooks, Terry / First King of Shannara
First King of Shannara
Brooks, Terry
© 1996 by Terry Brooks
Первый король Шаннары
Брукс, Терри
Уничтожение частной собственности предрешено, считал Маркс.
The knell has sounded for capitalist private property, Marx would say.
Gaarder, Jostein / Sophie's WorldГордер, Юстейн / Мир Софии
Мир Софии
Гордер, Юстейн
Sophie's World
Gaarder, Jostein
© 1994 by Paulette Møller
© 1991 by H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo
Белинский, как мне достоверно известно, проводил целые вечера с своими друзьями, дебатируя и предрешая заранее даже самые мелкие так-сказать кухонные подробности в будущем социальном устройстве.
Byelinsky, as I know on very good authority, used to spend whole evenings with his friends debating and settling beforehand even the minutest, so to speak, domestic, details of the social organisation of the future.”
Достоевский, Фёдор / БесыDostoevsky, Fyodor / The possessed
The possessed
Dostoevsky, Fyodor
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1989
Возможно, это было предрешено, ибо Жиро считал всех следователей дураками, а для Оте, относящемуся к своему служебному положению с уважением, небрежная манера парижского детектива не могла не быть оскорбительной.
Perhaps in any event it would have been much the same. To Giraud, all examining magistrates were fools, and to M. Hautet, who took himself seriously, the casual manner of the Paris detective could not fail to give offence.
Кристи, Агата / Убийство на поле для гольфаChristie, Agatha / Murder on the Links
Murder on the Links
Christie, Agatha
© 1923 by Dodd, Mead and Company, Inc.
© renewed 1950 by Agatha Christie Mallowan
Убийство на поле для гольфа
Кристи, Агата
© Издательство "Физкультура и спорт", 1982

Add to my dictionary

совер. от предрешать

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!


предрешенный вывод
foregone conclusion
предрешать исход
не предрешая окончательного разрешения вопроса
without prejudice

Word forms


глагол, переходный
Будущее время
я предрешумы предрешим
ты предрешишьвы предрешите
он, она, оно предрешитони предрешат
Прошедшее время
я, ты, он предрешилмы, вы, они предрешили
я, ты, она предрешила
оно предрешило
Действит. причастие прош. вр.предрешивший
Страдат. причастие прош. вр.предрешённый
Деепричастие прош. вр.предрешив, *предрешивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.предрешипредрешите
Побудительное накл.предрешимте
Настоящее время
я предрешаюмы предрешаем
ты предрешаешьвы предрешаете
он, она, оно предрешаетони предрешают
Прошедшее время
я, ты, он предрешалмы, вы, они предрешали
я, ты, она предрешала
оно предрешало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиепредрешающийпредрешавший
Страдат. причастиепредрешаемый
Деепричастиепредрешая (не) предрешав, *предрешавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.предрешайпредрешайте
Настоящее время
я *предрешаюсьмы *предрешаемся
ты *предрешаешьсявы *предрешаетесь
он, она, оно предрешаетсяони предрешаются
Прошедшее время
я, ты, он предрешалсямы, вы, они предрешались
я, ты, она предрешалась
оно предрешалось
Наст. времяПрош. время
Деепричастие- (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--