about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

при закрытых дверях

behind closed doors; in private

Learning (Ru-En)

при закрытых дверях

behind closed doors

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Единственное различие между этими судами и обычными уголовными судами заключается в том, что судебное разбирательство дел несовершеннолетних проводится при закрытых дверях, и обвиняемым могут оказывать помощь их родители или опекуны.
The only difference between these and ordinary criminal courts is that trials of juveniles are held in camera, and the defendants may be assisted by their parents or guardians.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
При этом герметично закрывающиеся двери и внешние плоскости подъёмной системы оборудованы термостойкими окнами.
In this case, air-tight doors and outside surfaces of hoisting system are provided with heat-resistant windows.

Add to my dictionary

при закрытых дверях1/4
behind closed doors; in private

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    behind closed doors, privately

    translation added by grumbler
    Gold ru-en


слушание дела при закрытых дверях
in camera hearing
исследование обстоятельств дела при закрытых дверях
in camera inspection
заседание/совещание при закрытых дверях
meeting in camera
свидетельские показания при закрытых дверях
secret testimony
заседание при закрытых дверях
meeting in camera
разбирательство при закрытых дверях
examination in camera
совещание при закрытых дверях
meeting in camera
совещание при закрытых дверях
closed-door meeting