about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

привозной

прил.

imported

Learning (Ru-En)

привозной

прл

из-за границы imported; не местный brought from afar

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Этому развитию «отчасти содействовало и то, что в 1841 году... у нас была возвышена пошлина на привозную пряжу».
This development was “partly promoted by the fact that in 1841 ... we had an increase of customs dues on imported yarn”.
Plekhanov, G. V. / Our Differences. Letter to P. L. LavrovПлеханов, Г. В. / Наши разногласия. Письмо к П. Л. Лаврову
Наши разногласия. Письмо к П. Л. Лаврову
Плеханов, Г. В.
© Государственное издательство политической литературы, 1949 г.
Our Differences. Letter to P. L. Lavrov
Plekhanov, G. V.
Согласно имеющейся информации, примерно половина этих дизельных и бензинных установок не работает, что связано с перебоями в поставках топлива и/или высокими ценами на привозное топливо.
Nearly half of these diesel and gasoline systems are reported to be no longer operating because of fuel delivery problems and/or high fuel costs .
© 2010 OECD/IEA
© 2010 OECD/IEA
И хотя пошлина эта была отменена в 1850 году, тем не менее успех русского бумагопрядения был уже обеспечен, собственная пряжа стала все более и более вытеснять привозную.
And although these dues were abolished in 1850 the success of Russian cotton spinning was nevertheless assured, our own yarn began to oust the foreign article more and more.
Plekhanov, G. V. / Our Differences. Letter to P. L. LavrovПлеханов, Г. В. / Наши разногласия. Письмо к П. Л. Лаврову
Наши разногласия. Письмо к П. Л. Лаврову
Плеханов, Г. В.
© Государственное издательство политической литературы, 1949 г.
Our Differences. Letter to P. L. Lavrov
Plekhanov, G. V.
В изолированных деревнях и на фермах, расположенных на реках или вблизи плотин (природных или искусственных), малые гидроэлектростанции могут быть конкурентоспособны по сравнению с генераторами, использующими дорогое привозное топливо.
In isolated villages and farms that are situated on rivers or near dams (natural or artificial), small hydropower stations can be cost-effective compared to electricity generated from expensive imported fuels.
© 2010 OECD/IEA
© 2010 OECD/IEA

Add to my dictionary

привозной1/2
Adjectiveimported

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

привозной уголь
foreign coal
предприятие, работающее на привозном сырье
nonintegrated mill

Word forms

привозный

прилагательное, полная форма, относительное
Муж. родЖен. родСр. родМн. ч.
Именительныйпривозныйпривознаяпривозноепривозные
Родительныйпривозногопривознойпривозногопривозных
Дательныйпривозномупривознойпривозномупривозным
Винительныйпривозный, привозногопривознуюпривозноепривозные, привозных
Творительныйпривознымпривозной, привозноюпривознымпривозными
Предложныйпривозномпривознойпривозномпривозных

привозной

прилагательное, полная форма, относительное
Муж. родЖен. родСр. родМн. ч.
Именительныйпривознойпривознаяпривозноепривозные
Родительныйпривозногопривознойпривозногопривозных
Дательныйпривозномупривознойпривозномупривозным
Винительныйпривозной, привозногопривознуюпривозноепривозные, привозных
Творительныйпривознымпривозной, привозноюпривознымпривозными
Предложныйпривозномпривознойпривозномпривозных