about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The Universal Dictionary

прищепка

ж.р.

clothes-peg

Learning (Ru-En)

прищепка

ж

clothes peg, AE clothes-pin

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

а потом, когда я зашла за прищепками... —
then, when I went in to get more pins . . . '
Кинг, Стивен / Мешок с костямиKing, Stephen / Bag of Bones
Bag of Bones
King, Stephen
© 1998 by Stephen King
Мешок с костями
Кинг, Стивен
© 1998 Стивен Кинг
© 1999, АСТ
© перевод В. Вебера
Куойл надел шапку из шкуры тюленя, чтобы развлечь детей, помог им выбрать кукол, сделанных из прищепок.
Quoyle modeled a sealskin hat for his children, helped them choose dolls made from clothespins.
Прул, Энни / Корабельные новостиProulx, Annie / The Shipping News
The Shipping News
Proulx, Annie
© 1993 by Annie Proulx
Корабельные новости
Прул, Энни
© 1993 by Annie Proulx
© Издание на русском языке, перевод. ЗАО ТИД "Амфора", 2005
Это было плохо потому, что... Вера должна была быть здесь, чуть не вываливающаяся из окна, наблюдающая за тем, сколько прищепок использую я, развешивая простыни.
It was wrong because Vera should have been there, just about hangin out onto the roof to make sure I used the right number of clothespins.
Кинг, Стивен / Долорес КлэйборнKing, Stephen / Dolores Claiborne
Dolores Claiborne
King, Stephen
© Copyright Stephen King, 1993
Долорес Клэйборн
Кинг, Стивен
© Copyright Stephen King, 1993
© перевод с английского Е.Харитоновой, 1995
«Так, а теперь шесть прищепок, Долорес!
'Six pins, now, Dolores!
Кинг, Стивен / Долорес КлэйборнKing, Stephen / Dolores Claiborne
Dolores Claiborne
King, Stephen
© Copyright Stephen King, 1993
Долорес Клэйборн
Кинг, Стивен
© Copyright Stephen King, 1993
© перевод с английского Е.Харитоновой, 1995
Для извлечения лампы из лампового патрона, необходимо сжать концы рычагов 11 (фиг.2, фиг.4) устройства открытия зажима 12, выполненного на зажиме в виде прищепки.
To extract the electric bulb (5) from the lamp socket (6), one has to press the tips of the arms (11) (FIGS. 2, 4) of the clamp opening clasp (12).

Add to my dictionary

прищепка1/3
Feminine nounclothes-peg

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

повесить на прищепках
peg out
откреплять прищепки
unpeg

Word forms

прищепка

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйприщепкаприщепки
Родительныйприщепкиприщепок
Дательныйприщепкеприщепкам
Винительныйприщепкуприщепки
Творительныйприщепкой, прищепкоюприщепками
Предложныйприщепкеприщепках

прищепок

существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйприщепокприщепки
Родительныйприщепкаприщепков
Дательныйприщепкуприщепкам
Винительныйприщепокприщепки
Творительныйприщепкомприщепками
Предложныйприщепкеприщепках