about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 9 dictionaries

The Universal Dictionary

производственный

прил.

production, works; manufacturing; industrial

Learning (Ru-En)

производственный

прл

production attr, industrial

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Ключевые слова: экономическая эффективность, образовательно-производственная среда, практико-производственный процесс, производственная адаптация.
Key words: economic efficiency, educational and production environment, practical and production process, production adaptation.
Рассчитываем на то, что это приведёт к дополнительной загрузке самой судоверфи, а российские участники этого проекта получат доступ к передовым технологиям, значительно укрепится их кадровый и производственный потенциал.
We expect that this will lead to an increased capacity for the shipyard while Russian participants in the project will gain access to advanced technologies and will considerably improve their personnel and production potential.
Отлаженный производственный процесс точно копируется на всех участках производства, что позволяет корпорации Intel быстро запускать в эксплуатацию новые заводы, внедряя на них оптимальные производственные методики массового выпуска микросхем.
The perfected process is copied exactly to all of the plants, enabling Intel to bring new factories online quickly with high-volume best practices already in place.
Гейтс, Билл / Бизнес со скоростью мыслиGates, Bill / Business @ the Speed of Thought
Business @ the Speed of Thought
Gates, Bill
© 1999 by William H. Gates, III
Бизнес со скоростью мысли
Гейтс, Билл
© 2001 Корпорация Microsoft
Среди подразделений, которые ранее имели наибольшее число бумажных форм, отметим отдел снабжения, где теперь используется только одна форма вместо 114, производственный отдел, где осталось 6 форм и отдел кадров, который теперь обходится 39 формами.
Among those groups that started out with the most forms, Procurement has dropped from 114 to 1; Operations has reduced the number of its forms to only 6; and Human Resources is down to 39.
Гейтс, Билл / Бизнес со скоростью мыслиGates, Bill / Business @ the Speed of Thought
Business @ the Speed of Thought
Gates, Bill
© 1999 by William H. Gates, III
Бизнес со скоростью мысли
Гейтс, Билл
© 2001 Корпорация Microsoft
В 1928 г. фирма Дюпон с ведома и одобрения правительства присоединила к себе химическую компанию Гразелли—одно из самых старых промышленных предприятий в стране, округлявшее свой производственный аппарат.
With Government approval in 1928 du Pont absorbed Graselli Chemical, one of the oldest manufacturers in the country, which rounded out its production facilities.
Денни, Людвелл / Америка завоевывает БританиюDenny, Ludwell / America conquers Britain
America conquers Britain
Denny, Ludwell
© 1930 by Alfred A. Knopf, Inc.
Америка завоевывает Британию
Денни, Людвелл
© Государственное издательство, 1930
По мере чтения главы вы заметите, что мы говорим преимущественно о производящих компаниях, потому что именно для них производственный учет особенно важен и ценен.
You will notice as you read this chapter that we’re talking primarily about manufacturing companies, because those are businesses for which cost accounting is most challenging, yet most valuable.
Сицилиано, Джене / Финансы для нефинансовых менеджеровSiciliano, Gene / Finance for Non-Financial Managers
Finance for Non-Financial Managers
Siciliano, Gene
© 2003 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
Финансы для нефинансовых менеджеров
Сицилиано, Джене
© Original edition copyright by The McGraw-Hill Companies, Inc. 2003
© ЗАО "ГроссМедиа Ферлаг", 2005
© ООО "ГроссМедиа", 2005
производственный экологический контроль
Operational Environmental Monitoring
©2011 Tengizchevroil
©2011 Тенгизшевройл
ОАО «Инновационно-производственный технопарк «Идея» вошло в четверку победителей первого конкурса по созданию в России нанотехнологических центров, который проводила государственная корпорация «Роснанотех».
Idea Innovation and Industrial Technology Park has become one of four winners of the first contest to create a nanotechnology centre in Russia, held by the Rosnanotekh State Corporation.
© 2010 PricewaterhouseCoopers
© 2010-2011 PwC
© 2010 PricewaterhouseCoopers
© 2010-2011 PwC
ЗАПОРОЖСКИЙ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ АЛЮМИНИЕВЫЙ КОМБИНАТ (ЗАлК)
ZAPOROZHYE ALUMINIUM SMELTER
© 2010 RUSAL
Производственный комплекс по переработке попутного нефтяного газа в Западной Сибири.
Associated Oil Gas Processing Production Complex in Western Siberia.
© eer.ru 2004 - 2008
Производственный процесс должен был стать даже еще более прозрачным: зависимым только от заданных спецификаций, а не от усилий конкретных людей.
The process had to be even clearer--process dependent, not people dependent.
Гейтс, Билл / Бизнес со скоростью мыслиGates, Bill / Business @ the Speed of Thought
Business @ the Speed of Thought
Gates, Bill
© 1999 by William H. Gates, III
Бизнес со скоростью мысли
Гейтс, Билл
© 2001 Корпорация Microsoft
Производственный и хозяйственный инвентарь
Production and work appliances
© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"
© 2010 JSC "IDGC Holding"
Производственный пример.
A Manufacturing Example
Макиан, Майкл / Финансы и бухгалтерский учетMuckian, Michael / Finance and Accounting
Finance and Accounting
Muckian, Michael
©1998 John A. Woods, CWL Publishing Enterprises
Финансы и бухгалтерский учет
Макиан, Майкл
© ООО «Издательство Астрель», 2004
© 1998 Alpha Books, an imprint of Pearson Education
В этом случае в рамках производственной единицы различия в оплате труда искусственно уменьшились бы, а различия между выполняемыми функциями увеличились бы.
In that case, within job-cell pay differentials would be artificially reduced while differences across occupations would be increased.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Были приобретены германские производственные компании, а затем британская компания Крид.
German manufacturing companies were acquired, and then the British Creed and Company.
Денни, Людвелл / Америка завоевывает БританиюDenny, Ludwell / America conquers Britain
America conquers Britain
Denny, Ludwell
© 1930 by Alfred A. Knopf, Inc.
Америка завоевывает Британию
Денни, Людвелл
© Государственное издательство, 1930

Add to my dictionary

производственный1/9
Adjectiveproduction; works; manufacturing; industrialExamples

производственная практика студентов — practical training for students

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

гибкий производственный модуль
automated cell
гибкий производственный модуль
automated line
производственный рабочий
blue collar
производственный рабочий
blue-collar worker
производственный сектор
business sector
автоматизированный производственный процесс
CAPP
гибкий производственный модуль
cell
скорректированный производственный график
changed schedule
производственный участок чистой комнаты
clean processing area
чистый производственный участок
clean processing area
производственный отдел
defense section
конструктивно-производственный дефект
design-manufacturing trouble
производственный персонал
fabrication personnel
производственный персонал
factory personnel
гибкий производственный модуль
flexible manufacturing module

Word forms

производственный

прилагательное, относительное
Полные формыКраткие формы
Муж. родпроизводственныйпроизводствен, производственен
Жен. родпроизводственнаяпроизводственна
Ср. родпроизводственноепроизводственно
Мн. ч.производственныепроизводственны
Сравнит. ст.-
Превосх. ст.-