without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

прополаскивать

(что-л.) несовер. - прополаскивать; совер. - прополоскать

rinse; gargle

Examples from texts

Начались сухие спазмы, которые уже не могли прополоскать меня и разве что мучительно выворачивали мне кишки.
Dry heaving commenced, with nothing to dredge up but my insides.
Де Ченси, Джон / Автострада запредельностиDeChancie, John / Red Limit Freeway
Red Limit Freeway
DeChancie, John
© 1984 by John DeChancie
Автострада запредельности
Де Ченси, Джон

Перед откашливанием мокроты прополоскать рот, что позволяет механически удалить часть микрофлоры полости рта и остатки пищи.
Rinse his/her mouth with water before producing sputum. This will help remove food and any contaminating bacteria in the mouth.
© 2001-2006 Инфосеть «Здоровье Евразии» и Американский международный союз здравоохранения
http://www.eurasiahealth.org/ 30.11.2007

- Так и хочется рот прополоскать, правда?
"Makes you want to brush your teeth, doesn't it?"
Мид, Райчел / Сны суккубаMead, Richelle / Succubus Dreams
Succubus Dreams
Mead, Richelle
© 2008 by Richelle Mead
Сны суккуба
Мид, Райчел
© И. Шаргородская, перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке, ООО "Издательство"Эксмо", 2010
© 2008 by Richelle Mead

Убедившись, прополоскала рот, сплюнула и достала письмо от «Зака Маккула» из кармана джинсов.
When she was, she rinsed her mouth, spat, and pulled "Zack McCool"'s letter from her jeans pocket.
Кинг, Стивен / История ЛизиKing, Stephen / Lisey's story
Lisey's story
King, Stephen
© 2006 by Stephen King
История Лизи
Кинг, Стивен

Я нагнулся к крану, набрал воды, прополоскал рот, выплюнул воду в раковину.
I took a final mouthful of water directly from the tap, swished it around in my mouth, and spat it out.
Кинг, Стивен / Мешок с костямиKing, Stephen / Bag of Bones
Bag of Bones
King, Stephen
© 1998 by Stephen King
Мешок с костями
Кинг, Стивен
© 1998 Стивен Кинг
© 1999, АСТ
© перевод В. Вебера

Add to my dictionary

прополаскивать

rinse; gargle

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

прополоснуть

глагол, переходный

Инфинитив

прополоснуть

Будущее время
я прополосну	мы прополоснём
ты прополоснёшь	вы прополоснёте
он, она, оно прополоснёт	они прополоснут

Прошедшее время
я, ты, он прополоснул	мы, вы, они прополоснули
я, ты, она прополоснула
оно прополоснуло

Действит. причастие прош. вр.	прополоснувший
Страдат. причастие прош. вр.	прополоснутый
Деепричастие прош. вр.	*прополоснув, прополоснувши**

	Ед. ч.	Мн. ч.
Повелительное накл.	прополосни	прополосните
Побудительное накл.		прополоснёмте

Инфинитив

прополаскивать

Настоящее время
я прополаскиваю	мы прополаскиваем
ты прополаскиваешь	вы прополаскиваете
он, она, оно прополаскивает	они прополаскивают

Прошедшее время
я, ты, он прополаскивал	мы, вы, они прополаскивали
я, ты, она прополаскивала
оно прополаскивало

	Наст. время	Прош. время
Действит. причастие	прополаскивающий	прополаскивавший
Страдат. причастие	прополаскиваемый
Деепричастие	прополаскивая	(не) *прополаскивав, прополаскивавши**

	Ед. ч.	Мн. ч.
Повелительное накл.	прополаскивай	прополаскивайте

Инфинитив

прополаскиваться

Настоящее время
я *прополаскиваюсь	мы *прополаскиваемся
ты *прополаскиваешься	вы *прополаскиваетесь
он, она, оно прополаскивается	они прополаскиваются

Прошедшее время
я, ты, он прополаскивался	мы, вы, они прополаскивались
я, ты, она прополаскивалась
оно прополаскивалось

	Наст. время	Прош. время
Причастие	прополаскивающийся	прополаскивавшийся
Деепричастие	-	(не) -

	Ед. ч.	Мн. ч.
Повелительное накл.	-	-

прополоскать

глагол, переходный

Инфинитив

прополоскать

Будущее время
я прополоскаю, прополощу	мы прополоскаем, прополощем
ты прополоскаешь, прополощешь	вы прополоскаете, прополощете
он, она, оно прополоскает, прополощет	они прополоскают, прополощут

Прошедшее время
я, ты, он прополоскал	мы, вы, они прополоскали
я, ты, она прополоскала
оно прополоскало

Действит. причастие прош. вр.	прополоскавший
Страдат. причастие прош. вр.	прополосканный
Деепричастие прош. вр.	*прополоскав, прополоскавши**

	Ед. ч.	Мн. ч.
Повелительное накл.	прополоскай, прополощи	прополоскайте, прополощите
Побудительное накл.		прополоскаемте, прополощемте

Инфинитив

прополоскаться

Будущее время
я прополоскаюсь, прополощусь	мы прополоскаемся, прополощемся
ты прополоскаешься, прополощешься	вы прополоскаетесь, прополощетесь
он, она, оно прополоскается, прополощется	они прополоскаются, прополощутся

Прошедшее время
я, ты, он прополоскался	мы, вы, они прополоскались
я, ты, она прополоскалась
оно прополоскалось

Причастие прош. вр.	прополоскавшийся
Деепричастие прош. вр.	прополоскавшись

	Ед. ч.	Мн. ч.
Повелительное накл.	прополоскайся, прополощись	прополоскайтесь, прополощитесь
Побудительное накл.		прополоскаемтесь, прополощемтесь

Инфинитив

прополаскивать

Настоящее время
я прополаскиваю	мы прополаскиваем
ты прополаскиваешь	вы прополаскиваете
он, она, оно прополаскивает	они прополаскивают

Прошедшее время
я, ты, он прополаскивал	мы, вы, они прополаскивали
я, ты, она прополаскивала
оно прополаскивало

	Наст. время	Прош. время
Действит. причастие	прополаскивающий	прополаскивавший
Страдат. причастие	прополаскиваемый
Деепричастие	прополаскивая	(не) *прополаскивав, прополаскивавши**

	Ед. ч.	Мн. ч.
Повелительное накл.	прополаскивай	прополаскивайте

Инфинитив

прополаскиваться

Настоящее время
я прополаскиваюсь	мы прополаскиваемся
ты прополаскиваешься	вы прополаскиваетесь
он, она, оно прополаскивается	они прополаскиваются

Прошедшее время
я, ты, он прополаскивался	мы, вы, они прополаскивались
я, ты, она прополаскивалась
оно прополаскивалось

	Наст. время	Прош. время
Причастие	прополаскивающийся	прополаскивавшийся
Деепричастие	прополаскиваясь	(не) прополаскивавшись

	Ед. ч.	Мн. ч.
Повелительное накл.	прополаскивайся	прополаскивайтесь

The Universal DictionaryIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

прополаскивать

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

Word forms

прополоснуть

прополоскать

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.