without examplesFound in 3 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
радиотелескоп
м.р.
radio-telescope
Physics (Ru-En)
радиотелескоп
м.
radio telescope
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Этим приемом, в частности, широко пользуются радиоастрономы, когда радиотелескоп состоит из набора синхронизированных антенн.This technique, in particular, is widely used by radio astronomers when the radio telescope consists of a set of synchronized antennas.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
(Самым большим радиотелескопом, который можно собрать на Земле, стал бы радиотелескоп размером с саму Землю.)(The largest radio telescope that can be lashed together on Earth is the size of Earth itself.)Каку, Мичио / Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем КосмосаKaku, Michio / Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosParallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosKaku, Michio© 2005 Michio KakuПараллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем КосмосаКаку, Мичио© ООО Издательство «София», 2008© 2005 by Michio Kaku© «София», 2008
Новое исследование неба, проведенное с помощью 305-метрового (1000-футового) радиотелескопа Аричебо (Aricebo) в Пуэрто-Рико должно открыть другие похожие объекты в будущем.A new sky survey, carried out with the 305-metre (1000-foot) Aricebo radio telescope in Puerto Rico should tease out more of these objects in the future.© Astrogorizont.comhttp://www.universetoday.com/ 21.06.2011
SKA будет в 50 раз чувствительнее, чем самые мощные радиотелескопы, которые мы имеем сегодня.The SKA will be 50 times more sensitive than the most powerful radio telescopes we now have.© Astrogorizont.comhttp://www.universetoday.com/ 21.06.2011
Однако ни у кого не вызывают возмущения расходы в рамках программы SETI (Search for Extraterrestrial Intelligence ) на сканирование космоса радиотелескопами в надежде обнаружить посланный разумными инопланетянами сигнал.But we can appreciate the case for spending money on SETI, the Search for Extraterrestrial Intelligence, using radio telescopes to scan the skies in the hope of picking up signals from intelligent aliens.Докинз, Ричард / Бог как иллюзияDawkins, Richard / The God DelusionThe God DelusionDawkins, Richard© Richard Dawkins 2006Бог как иллюзияДокинз, Ричард© 2006 by Richard Dawkins© H. Смелкова, перевод на русский язык, 2008© ООО "Издательская Группа Аттикус", 2008
В радарной астрономии радиоволны испускаются находящимся на Земле радиотелескопом и отражаются обратно.In radar astronomy, radio waves are transmitted by a telescope on Earth, strike, say, that hemisphere of Venus that happens to be facing the Earth, and bounce back.Саган, Карл / Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизацииSagan, Carl / Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilizationCosmos: The story of cosmic evolution, science and civilizationSagan, Carl© 1980 by Carl Sagan Productions, Inc.Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизацииСаган, Карл© 2002 by The Estate of Carl Sagan© Издание на русском языке, перевод, оформление. ЗАО ТИД «Амфора», 2004
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
интерференционный радиотелескоп
interferometer radio telescope
параболический радиотелескоп
parabolic radio telescope
радиотелескоп с очень большой антенной системой
VLA
крестообразный радиотелескоп
Mills cross
подвижный радиотелескоп
steerable radio telescope
диаграмма направленности радиотелескопа
radio telescope beam
Word forms
радиотелескоп
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | радиотелескоп | радиотелескопы |
| Родительный | радиотелескопа | радиотелескопов |
| Дательный | радиотелескопу | радиотелескопам |
| Винительный | радиотелескоп | радиотелескопы |
| Творительный | радиотелескопом | радиотелескопами |
| Предложный | радиотелескопе | радиотелескопах |