about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 9 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

радиус

м.р.

radius мн. -dii

Learning (Ru-En)

радиус

м

radius

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

В нашем случае, это условие выполняется при г « R, так как амплитуда волнового перемещения шарика не может превышать его радиус г, иначе шарик выйдет из контакта с одной или несколькими обоймами.
In our invention this condition is met at r«R because of the amplitude of wave moving of a ball can not exceed its radius r otherwise the ball will come out of contact one or several cages.
Rs - радиус вала 3.
Rs is radius of shaft 3.
В передаче на фиг. 5 шариковое зацепление образовано замкнутой периодической канавкой 3 и тороидальными лунками 10, имеющими радиус вращающегося круга, равный радиусу шарика.
In other embodiment shown in FIG. 5, the ball gearing is formed by the closed periodic groove 3 conjugated with toroid dimples 10. Each of dimples 10 is formed by rotating a circle having radius equal to a ball radius.
При движении среды к перегородке радиус закрутки уменьшается давление среды становится равным давлению насыщения при данной температуре.
The environment moving towards a diaphragm the swirl range decreases in speed, and the environment pressure becomes equal to saturation pressure at this temperature.
На Фиг. 12 видно, что шарик 5 действует на выступ 30 30 перемычки между радиальными канавками 25, высота которого превышает радиус шарика.
It is seen from FIG. 12 that the ball acts upon projection 30 of bridge between slots 25, a height of which projection 30 exceeds a ball radios.
Потенциальная проблема сетей стандарта 802.11 а— их ограниченный радиус действия, что обусловлено главным образом их работой в диапазоне более высоких частот (5 ГГц).
A potential issue of 802.11a is limited range, mainly because of operation in the higher frequency 5-GHz band.
Гейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагGeier, Jim / Wireless Networks first-step
Wireless Networks first-step
Geier, Jim
© 2005 Cisco Systems, Inc.
Беспроводные сети. Первый шаг
Гейер, Джим
© Издательский дом "Вильямс", 2005
© Cisco Systems, Inc., 2005
Высота одной из боковых стенок 11 канавки 3 превышает радиус шарика 5 на величину h. Соответственно на такую же величину 5 уменьшена высота стенок лунки 10 в противолежащей области 13 на диске 2.
The height of side wall 11 exceeds the radius of a ball 5 by a value h; accordingly, the height of dimples walls 10 is reduced by the same value h in opposite area 13 of a disk 2.
Средний радиус его кривизны может находиться в пределах от 80 до 150 см.
The average radius of curvature may be of about 80 cm to 150 cm.
Если мы увеличим радиус сферы вдвое, то свет будет распространяться в сфере с площадью, в 4 раза превосходящей первоначальную.
Thus, if you double the radius of the sphere, then the light is spread out over the sphere with four times the area.
Каку, Мичио / Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем КосмосаKaku, Michio / Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmos
Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmos
Kaku, Michio
© 2005 Michio Kaku
Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем Космоса
Каку, Мичио
© ООО Издательство «София», 2008
© 2005 by Michio Kaku
© «София», 2008
Также различными по величине могут быть радиус витков спирали и расстояние между витками в зависимости от толщины и свойств сшиваемой ткани.
Also the radius of coils of a spiral and distance between coils depending on thickness and properties of sewed tissues can be of various sizes.
Таким образом, радиус водо-нефтяного фронта определяется следующими параметрами:
Thus, the oil/water boundary radius is determined by the following parameters:
Чтобы измерить угол ВСЕ, накладывают на него прибор так, чтобы центр полукруга совпадал с вершиной угла, а радиус С В был расположен по стороне СЕ.
To measure the angle DCE, one places the protractor onto the angle in a way such that the.center of the semi-disk coincides with the vertex of the angle, and the radius CB lies on the side CE.
Киселев, А. П. / Геометрия. Часть 1. ПланиметрияKiselev, A.P. / Kiselev's geometry. Book 1. Planimetry
Kiselev's geometry. Book 1. Planimetry
Kiselev, A.P.
©2006 by Alexander Givental
Геометрия. Часть 1. Планиметрия
Киселев, А. П.
© Физматлит, 2004
Прежде всего заметим, что если функционал (F) не ограничен в единичной сфере (|| А || С 1), то он не будет ограничен ни в какой сфере S (q, g) (g - центр, q - радиус).
First, we prove that if the functional is not bounded in the t sphere (F), then it will not be bounded in the sphere S(p, g) center (F) and radius (F), where g and p are arbitrary.
Ахиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеAkhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert space
Theory of linear operators in Hilbert space
Akhiezer, N.,Glazman, I.
Теория линейных операторов в гильбертовом пространстве
Ахиезер, Н. И.,Глазман, И. М.
Поэтому системы диапазона 5 ГГц, как правило, имеют меньший радиус действия, чем таковые диапазона 2,4 ГГц.
As a result, 5-GHz systems generally have less range than ones operating in the 2.4-GHz band.
Гейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагGeier, Jim / Wireless Networks first-step
Wireless Networks first-step
Geier, Jim
© 2005 Cisco Systems, Inc.
Беспроводные сети. Первый шаг
Гейер, Джим
© Издательский дом "Вильямс", 2005
© Cisco Systems, Inc., 2005
а - радиус окружности, описанной вокруг правильного N-угольника;
a is radius of circle circumscribed around a regular N-gon;

Add to my dictionary

радиус1/9
Masculine nounradius -diiExamples

в радиусе — in a radius, within a radius of
на радиус — to the desired radius

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

радиус действия
action radius
радиус действия воздушного судна
aircraft range
радиус действия
amplitude
угловой радиус
angular radius
радиус затрубного пространства
annulus radius
ассоциированный радиус сходимости
associated radius of convergence
радиус неровности
asperity radius
атомный радиус
atomic radius
радиус закругления
bending radius
радиус изгиба
bending radius
бигармонический радиус
biharmonic radius
радиус взрыва
blasting radius
радиус закругления дна
bottom radius
радиус газового пузыря
bubble radius
выраженная через координаты центра и радиус
center-radius form

Word forms

радиус

существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйрадиусрадиусы
Родительныйрадиусарадиусов
Дательныйрадиусурадиусам
Винительныйрадиусрадиусы
Творительныйрадиусомрадиусами
Предложныйрадиусерадиусах