ралли

Отношения изменяются, когда происходит бурный рост (ралли).

The relationship changes as a rally occurs.

Вильямc, Ларри / Долгосрочные секреты краткосрочной торговлиWilliams, Larry / Long-term secrets to short-term trading

Long-term secrets to short-term trading

Williams, Larry

© 1999 by Larry Williams

Долгосрочные секреты краткосрочной торговли

Вильямc, Ларри

© 1999 by Larry Williams

© Перевод на русский язык,оформление "ИК "Аналитика" 2001

Коррекция на товарно-сырьевых рынках и снижение китайских индексов в конце торговой сессии вчера определило негативный настрой и на американских торгах, где инвесторы готовы фиксировать прибыль после последнего ралли.

The correction on commodity markets and decline in Chinese indices at the end of yesterday's trading session determined a negative mood in American markets, where investors were ready to take profit following the recent rally.

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 10/31/2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 10/31/2011

Индекс потерял уже более 50% от роста за 2005-2007 гг. (этот отрезок взят нами как основная часть предыдущего "ралли" на украинском рынке акций).

The index has lost already more than 50% of its growth in 2005-2007 (we took this period as the major part of the previous rally in the Ukrainian stock market).

© 2006 UFC Capital

http://ufc-capital.com/ 12/7/2011

© 2006 UFC Capital

http://ufc-capital.com/ 12/7/2011

Вчерашняя динамика индекса ПФТС была достаточно предсказуемой: после солидного роста в понедельник во вторник рынок, не имея достаточной силы для продолжения ралли, упал на 1.9% до 637 пунктов.

The yesterday's dynamics of the PFTS index was rather predictable: after significant boost on Monday, on Tuesday the market lacking strength to continue its rally fell 1.9% to 637 points.

© 2006 UFC Capital

http://ufc-capital.com/ 12/7/2011

© 2006 UFC Capital

http://ufc-capital.com/ 12/7/2011

Украинский рынок окончательно успокоился после пятничного ралли и впервые за три сессии показал падение.

The Ukrainian market finally got quiet after its Friday's rally and for the first time for three sessions demonstrated decline.

© 2006 UFC Capital

http://ufc-capital.com/ 11/23/2011

© 2006 UFC Capital

http://ufc-capital.com/ 11/23/2011

Ралли на товарно-сырьевых рынках вчера вновь возобновилось, но текущие цены на энергоносители не отражают реальные показатели спроса и предложения.

The rally on commodity markets again resumed yesterday, but current energy prices do not reflect real supply and demand.

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 10/31/2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 10/31/2011