without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
растяпа
c.р. и ж.р.; разг.
muddler, blunderer, dunderhead, bungler; dolt, dope, dullard
Examples from texts
- Ах, я растяпа, - воскликнул Эдмунд, - оставил в Нарнии свой новый фонарик!"Bother!" said Edmund. "I've left my new torch in Narnia."Льюис, Клайв С. / Принц КаспианLewis, Clive S. / Prince CaspianPrince CaspianLewis, Clive S.© 1956 C. S. Lewis, "The Narnia Chronicles"Принц КаспианЛьюис, Клайв С.© 1956 C. S. Lewis, "The Narnia Chronicles"© Перевод Ольги Бухиной
Add to my dictionary
растяпа
Feminine nounmuddler; blunderer; dunderhead; bungler; dolt; dope; dullard
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
blunderer
translation added by Олег Титков - 2.
bumbler
Контекст Some management theorists have referred to organisational “leaders” as “confused and contentious bumblers” barely able to muddle through most complex situations.
translation added by Tatiana GerasimenkoGold en-ru
Word forms
растяпа
существительное, одушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | растяпа | растяпы |
| Родительный | растяпы | растяп |
| Дательный | растяпе | растяпам |
| Винительный | растяпу | растяп |
| Творительный | растяпой, растяпою | растяпами |
| Предложный | растяпе | растяпах |
растяпа
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | растяпа | растяпы |
| Родительный | растяпы | растяп |
| Дательный | растяпе | растяпам |
| Винительный | растяпу | растяп |
| Творительный | растяпой, растяпою | растяпами |
| Предложный | растяпе | растяпах |