without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
рафинированный
прил.; прич. от рафинировать
purified
перен. (утонченный)
fine, refined
Examples from texts
Недаром Зенит приобретает все более широкую известность в светских кругах как один из самых рафинированных городов нашего штата.It is not for nothing that Zenith is in matters social rapidly becoming known as the choosiest inland city in the country.Льюис, Синклер / БэббитLewis, Sinclair / BabbitBabbitLewis, Sinclair© 2008 by Quill Pen ClassicsБэббитЛьюис, Синклер© Издательство "Художественная литература", 1959
В качестве растительного масла предпочтительно использование рафинированных масел, таких как кукурузное, подсолнечное.As a vegetable oil preferably refined oils are used, for example, corn oil or sunflower oil.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
рафинированный сахар, окрашенный с помощью мелассы в коричневый цвет
brown sugar
сахар-сырец или частично рафинированный сахар
brown sugar
рафинированный металл
fine metal
рафинированный цинк
high-grade zinc
рафинированный чугун
refined cast iron
рафинированный продукт
refinement
рафинированный жир
polished fat
рафинированный лярд
refined lard
рафинированный крахмал
refined starch
рафинированная целлюлоза
beaten pulp
медь, рафинированная в бессемеровской реторте
Bessemer copper
рафинирующая добавка
curative agent
рафинировать гидратацией
degum
железо, рафинированное от примесей
metallic iron
рафинированная сталь
purified steel
Word forms
рафинировать
глагол, двувидовой, переходный
| Инфинитив | рафинировать |
| Настоящее/будущее время | |
|---|---|
| я рафинирую | мы рафинируем |
| ты рафинируешь | вы рафинируете |
| он, она, оно рафинирует | они рафинируют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он рафинировал | мы, вы, они рафинировали |
| я, ты, она рафинировала | |
| оно рафинировало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | рафинирующий | рафинировавший |
| Страдат. причастие | рафинируемый | рафинированный |
| Деепричастие | рафинируя | рафинировав, *рафинировавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | рафинируй | рафинируйте |
| Побудительное накл. | рафинируемте |
| Инфинитив | рафинироваться |
| Настоящее/будущее время | |
|---|---|
| я *рафинируюсь | мы *рафинируемся |
| ты *рафинируешься | вы *рафинируетесь |
| он, она, оно рафинируется | они рафинируются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он рафинировался | мы, вы, они рафинировались |
| я, ты, она рафинировалась | |
| оно рафинировалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | рафинирующийся | рафинировавшийся |
| Деепричастие | рафинируясь | - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |
| Побудительное накл. |
рафинированный
прилагательное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | рафинированный | рафинирован |
| Жен. род | рафинированная | рафинированна |
| Ср. род | рафинированное | рафинированно |
| Мн. ч. | рафинированные | рафинированны |
| Сравнит. ст. | рафинированнее, рафинированней |
| Превосх. ст. | - |