about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 7 dictionaries

The Universal Dictionary

реактор

м.р.; физ.; тех.

reactor, pile

Learning (Ru-En)

реактор

м

reactor

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Электромагнитный вихревой реактор по 5, отличающийся тем, что содержит систему передачи начального электрического заряда в область оси вихревого поля реактора.
The electromagnetic vortex reactor according to claim 5, further characterized in that it contains a system for transmitting the initial electrical charge into the region of the axis of the reactor's vortex field.
Установка для реализации способа включает реактор 1 с перемешивающим устройством 2.
The plant for realization of the inventive method comprises a reactor 1 provided with a mixer 2.
Через реактор в направлении перпендикулярном оси, на которой были установлены резонаторы, со скоростью 500±10 мл/мин при помощи лабораторного насоса и регулируемого дросселя пропускался сантинормальный раствор натрия хлорида.
A centinormal potassium chloride solution was fed through the reactor at the speed of 500±10 ml/min in the direction perpendicular to the axis along which the resonators were installed; a laboratory pump and adjustable orifice were used.
В несмешивающих теплообменниках 3 «жидкий металл - газ» этот металл охлаждается до 670 К и вновь подается в реактор 1 насосом 2.
In not-mixing heat exchanger (3) «liquid metal-gas» this metal is cooled up to 670 K and again is moved into a reactor (1) by pump (2).
В свою очередь снижается, и срок службы оборудования из-за эрозионного воздействия минеральной части сланца на стенки реакционной аппаратуры (печь нагрева сырья, реактор, теплообменники).
The service life of the equipment is also reduced due to the erosion effect of the mineral part of the slate coal on the walls of the reaction apparatus (the furnace for heating the raw stock, the reactor, the heat-exchangers).
Кавитационный реактор по п. 1, отличающийся тем , что величина сдвига фазы каждого резонатора равна отношению расстояния от узлов колебаний резонатора до центра реактора к длине волны в жидкости.
A cavitation reactor according to claim 1, wherein an amount of phase shift of each resonator is equal to a ratio of a distance between a resonator oscillation node and a reactor to a wavelength in liquid.
Активированную смесь догревают до рабочей температуры 140- 190°С и загружают в реактор с одновременной подачей сжатого воздуха, выдерживают при температуре, отстаивают и отделяют осадок.
The activated mixture is further heated to an operating temperature of 140-190° C., charged into a reactor, with concurrent supply of compressed air kept at the temperature, settled, and the sediment is separated.
Чтобы исключить попадание воздуха в реактор вместе с PK, в бункер 13 подают инертный газ, например, азот.
In order to exclude passage of air into the reactor together with rubber crumb, an inert gas, e.g., nitrogen, is fed to the bin 13.
Далее газо-сырьевую смесь нагревают и подают в реактор для контактирования с описанным выше катализатором (объемная скорость 0,5 - 4 час"1).
Further, the gas-raw material mixture is heated and supplied to a reactor, where it is brought into contact with the above described catalyst (hourly space velocity 0.5-4 hr−1).
При подаче во второй пламенный реактор 15 газообразной фазы с 1-ой стадии одновременно в него осуществляют подачу диоксида кремния, который подают с 70-80%-ном мае. избытком.
Gaseous phase from the 1st stage is supplied to the 2nd flame reactor 15 simultaneously with silicon dioxide, which is supplied with 70-80% of mass excess.
Данная система дает возможность предотвратить аварию на ядерном реакторе при случайной ошибке в действиях обслуживающего реактор персонала.
The said system enables to prevent an emergency at a nuclear reactor in a case of an accidental error of the reactor servicing personnel.
Затем в реактор дозируется 19,7 г МПГ с растворенным в нем 0, 096 г ДОК в течение 20 минут при поддержании температуры 50-55°С.
Then, a solution of 0.096 g of DTD in 19.7 g of MPG was added into the reactor for 20 minutes at temperature 50-55° C.
Известна ядерная энергоустановка, включающая ядерный реактор, охлаждаемый жидким металлом, несмешивающие теплообменники для испарения воды с помощью этого металла и паровые турбины, движимые полученным паром.
The nuclear power plant is known that includes a nuclear reactor cooled by the liquid metal, not-mixing heat exchangers for evaporation of water by means of this metal and the steam turbines moved by received steam.
Электромагнитный вихревой реактор по 5, отличающийся тем, что содержит систему передачи начального магнитного момента в область оси вихревого поля реактора.
The electromagnetic vortex reactor according to claim 5, further characterized in that it contains a system for transmitting an initial magnetic moment into the region of the axis of the reactor's vortex field.
При этом данный реактор производит значительно меньшие количества высокорадиоактивных отходов, вследствие чего значительно уменьшаются потребности в местах длительного хранения отходов.
The reactor produces substantially smaller amounts of hot waste, which significantly reduces the need for long- term waste storage sites.

Add to my dictionary

реактор1/8
Masculine nounreactor; pile

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

адиабатический реактор
adiabatic reactor
регулируемый реактор
adjustable inductor
регулируемый реактор
adjustable reactor
реактор с воздушным охлаждением
air-cooled reactor
реактор без магнитопровода
air-core inductance
реактор без стали
air-core inductance
реактор без стали
air-core inductor
аэролифтный циркуляционный реактор
air-lift loop reactor
реактор с кольцевыми зонами охлаждения
annular-cooling-space reactor
реактор дуговой печи
arc-furnace reactor
ядерный реактор
atomic pile
ядерный реактор
atomic reactor
цилиндрический реактор
barrel-type reactor
ядерный реактор без отражателя
bare reactor
реактор периодического действия
batch reactor

Word forms

реактор

существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйреакторреакторы
Родительныйреакторареакторов
Дательныйреакторуреакторам
Винительныйреакторреакторы
Творительныйреакторомреакторами
Предложныйреакторереакторах