without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
сильный шторм
heavy gale, whole gale
Examples from texts
Убеждала, как это будет здорово, нарисовать сильный шторм.Telling her how much fun it would be to paint a big storm.Кинг, Стивен / Дьюма-КиKing, Stephen / Duma KeyDuma KeyKing, Stephen© 2008 by Stephen KingДьюма-КиКинг, Стивен© Перевод В.А. Вебер, 2008© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009© Stephen King, 2008
Но не забывай, что здесь был сильный шторм и птичку могло унести ветром или волной.But remember we had a bad storm and such a small thing as a dead bird could blow away, or the waves come up and take it.Прул, Энни / Корабельные новостиProulx, Annie / The Shipping NewsThe Shipping NewsProulx, Annie© 1993 by Annie ProulxКорабельные новостиПрул, Энни© 1993 by Annie Proulx© Издание на русском языке, перевод. ЗАО ТИД "Амфора", 2005
Однако, любое увеличение мутности будет краткосрочным и оценивается, что мутность, связанная с подводным строительством, является относительно низкой по сравнению с мутностью, вызванной сильным штормом.However, any increase in turbidity will be short term, and it is estimated that turbidity associated with underwater construction is relatively low when compared to the turbidity caused by a large storm.© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011
Add to my dictionary
сильный шторм
heavy gale; whole gale
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
короткий сильный шторм
cockeyed bob