without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
скипидар
м.р.
turpentine
Biology (Ru-En)
скипидар
turpentine
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
— Я стерла ее скипидаром и выскребла ножом, — пролепетала едва внятно Бесси.'I rubbed it out with turps and the knife,' faltered Bessie.Киплинг, Джозеф Редьярд / Свет погасKipling, Joseph Rudyard / The Light That FailedThe Light That FailedKipling, Joseph Rudyard© 2011 by Victorian SecretsСвет погасКиплинг, Джозеф Редьярд© "Издательство П. П. Сойкина", 1915
Бесси прибрала мастерскую, приоткрыла дверь, чтобы можно было спастись бегством в случае надобности, вылила полбутылки скипидара на пыльную тряпку и принялась злобно тереть ею лицо «Меланхолии».Bessie faithfully tidied up the studio, set the door ajar for flight, emptied half a bottle of turpentine on a duster, and began to scrub the face of the Melancolia viciously.Киплинг, Джозеф Редьярд / Свет погасKipling, Joseph Rudyard / The Light That FailedThe Light That FailedKipling, Joseph Rudyard© 2011 by Victorian SecretsСвет погасКиплинг, Джозеф Редьярд© "Издательство П. П. Сойкина", 1915
Бесси поспешно поцеловала его и прошептала: — Я была так зла на вас тогда, что стерла ее скипидаром и выскребла ножом.Bessie gave the kiss promptly, whispering, as she did so, 'I was so angry I rubbed out that picture with the turpentine.Киплинг, Джозеф Редьярд / Свет погасKipling, Joseph Rudyard / The Light That FailedThe Light That FailedKipling, Joseph Rudyard© 2011 by Victorian SecretsСвет погасКиплинг, Джозеф Редьярд© "Издательство П. П. Сойкина", 1915
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
сырой сухоперегонный скипидар
crude wood turpentine
очищенный скипидар
oil of turpentine
пиролизный скипидар
pine-tar oil
паровой скипидар
steamed wood turpentine
минеральный скипидар
turpentine substitute
сухоперегонный скипидар
wood turpentine
венецианский скипидар
venice turpentine
живичный скипидар
common turpentine
паровой скипидар
stump turpentine
живичный скипидар
gum spirits
живичный скипидар
gum turpentine
лиственничный скипидар
larch turpentine
выделенный скипидар
liberated turpentine
очищенный скипидар
spirit of turpentine
парообразный скипидар
vapor turpentine
Word forms
скипидар
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | скипидар | скипидары |
Родительный | скипидара | скипидаров |
Дательный | скипидару | скипидарам |
Винительный | скипидар | скипидары |
Творительный | скипидаром | скипидарами |
Предложный | скипидаре | скипидарах |