It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
сласти
мн.
sweets; sweet stuffед.; candyед.; амер.
Examples from texts
Возле горшочка лежал пакетик сахара, два апельсина, сласти.
Near the jug were placed a packet of sugar, two oranges, and some other comfits.
Zola, Emile / A Love EpisodeЗоля, Эмиль / Страница любви
Но, увы, какую бы радость ни доставляли сласти нашим малышам, сам я утратил к ним всякий вкус, и аромат кларета уже не щекочет мои старые ноздри.
Ah me! sweetmeats have lost their savour for me, however they may rejoice my young ones from the nursery, and the perfume of claret palls upon old noses!
Теккерей, Уильям Мейкпис / Виргинцы. Том 2Thackeray, William Makepeace / The Virginians
Заметив наконец какая она хорошенькая, когда смеется, он вдруг, при всех гостях, обхватил ее за талию и поцеловал в губы, раза три сряду, в полную сласть.
Noticing at last how pretty she was when she laughed, he suddenly, before all the company, seized her round the waist and kissed her on the lips two or three times with great relish.
Достоевский, Фёдор / БесыDostoevsky, Fyodor / The possessed
Ма Жун остановился перед высоким деревянным помостом, возведенным у входа в самый большой игорный зал и сплошь заставленным подносами и вазами с засахаренными фруктами и прочими сластями.
Ma Joong halted before a high wooden platform, put up next to the door of the largest gambling hall. It was loaded with piles of platters and bowls, filled with sweetmeats and candied fruit.
Гулик, Роберт ван / Красная беседкаGulik, Robert van / The Red Pavilion
Кого-нибудь пошлем на базар, купить сластей, вина и фруктов...
And let some of us go to the bazaars and spend every minim we have at the fruiterers and the sweetmeat sellers and the wine merchants, just as we would if we were really giving a feast.
Льюис, Клайв С. / Конь и его мальчикLewis, Clive S. / The Horse and His Boy