содержащий белок

В наших экспериментах мы оценивали количество плотных контактов клетки с подложкой содержащий специфический белок контактов - винкулин.

In our experiments we estimated number of tight contacts between cell and substrate, containing special focal adhesion protein vinculin.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

В отдельных бобовых плодах (горох, фасоль) также содержится белок.

Some legumes (peas, beans etc) also contain protein.

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 11/28/2011

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 11/28/2011

Параллельно проводили масс-спектральный анализ с ячеек микрочипа, не содержащих иммобилизованный белок, в которые было добавлено то ясе количество трипсина.

Concurrently mass-spectral analysis was carried out from the microchip cells which did not contain immobilized protein, after the addition of the same quantity of trypsin.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

СНБ в свою очередь содержат патологический белок e-амилоид, выделенный из мембранно-связанного гликопротеина - предшественника амилоида, который обнаруживается во всех нейронах в здоровом мозге, но его функция неизвестна.

In contrast, the SNPs contain abnormal forms of the protein p-amyloid, derived from the membrane bound glycoprotein amyloid precursor protein (APP) which is found in all neurons in normal brains and which performs some unknown function.

Barker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael / Neuroscience at a glanceБаркер, Р.,Барази, С.,Нил, М. / Наглядная неврология

Наглядная неврология

Баркер, Р.,Барази, С.,Нил, М.

© R.A. Barker, S. Barasi, M.J. Neal. Neuroscience at a glance. Second Edition, 2003

© Г.Н. Левицкий, перевод, 2005

© Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа», 2005

Neuroscience at a glance

Barker, Roger,Barasi, Stephen,Neal, Michael

©1999 by Blackwell Science Ltd

Эксперименты были проведены на клетках Smo-HEK, содержащих искусственно экспрессированный белок Smo.

The tests were carried out for Smo-HEK cells, comprising artificially expressed protein Smo.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

В данном случае вакцина помимо поверхностных антигенов опухоли, отвечающих за специфичность иммунного ответа, содержит внутриклеточные белки, составляющие основную часть лизата.

In this case the vaccine besides the surface tumor antigens responsible for the immune response contains also intracellular proteins constituting the main part of the lysate.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

На гель наносятся пробы, содержащие равное количество белка.

Samples containing an equal amount of protein are applied to the gel.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

Зрелый прионовый белок обычно содержит более 200 аминокислотных остатков.

Usually, mature prion protein comprises more than 200 amino acid residues.

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

Лактоферрин представляет собой природный железо-связывающий белок, содержащийся в слезной жидкости, слюне, периферической крови, в частности, в лейкоцитах, материнском молоке, молозиве, секретах железистого эпителия и т.д.

Lactoferrin is a natural Fe-binding protein that is present in lacrimal liquid, saliva, peripheral blood, breast milk, colostrum, etc.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Молекулы белков содержащие свободные амино-, сульфгидрильные и другие активные группы используют для иммобилизации в нативном виде, без дополнительных модификаций.

For immobilization, protein molecules having free amino-, sulfhydryl, and other active groups make use of native form, without additional modifications.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012