about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

сокращение штатов

reduction of the staff

Examples from texts

Кроме того, белорусская сторона настояла на паритетном количестве дипломатических представителей с обеих сторон, что обусловило сокращение штата посольства США в Минске на 17 дипломатов.
The Belarusian party insisted on the US Embassy's staff reduction to 17 diplomats.
© 2000-2007 IPM Research Center
© 2000-2007 Исследовательский центр ИПМ
Добавление двух должностей для Компонента I связано главным образом с созданием нового Управления по пропавшим без вести лицам и судебной медицине и компенсируется сокращением штатов в Отделе развития судебной системы и в Пенитенциарном отделе.
The increase of two posts for Pillar I relates primarily to the establishment of a new Office of Missing Persons and Forensics, offset by staffing reductions in the Judicial Development Division and in the Penal Management Division.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год

Add to my dictionary

сокращение штатов
reduction of the staff

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

увольняемому в связи с сокращением штатов
redundancy pay
уволенный по сокращению штатов
redundant
увольнение по сокращению штатов
redundancy
ликвидация должности в связи с сокращением штатов
job displacement
выходное пособие при увольнении по сокращению штата
redundancy payment
увольнять по сокращению штата
make redundant