стаж работы

Судьями могут быть граждане Российской Федерации, достигшие 25 лет, имеющие высшее юридическое образование и стаж работы по юридической профессии не менее пяти лет.

Citizens of the Russian Federation aged 25 and older, holding a law degree and having worked in the law profession for at least five years may become judges.

© "Garant-Internet", legal processing: "Garant-Service", 2001

http://www.constitution.ru 8/30/2007

Поскольку работающие женщины, как правило, не только более образованны, но и моложе по возрасту, чем работающие мужчины, представляется, что за стаж работы выплачиваются более высокие надбавки к заработной плате, чем за образование.

Since working women tend to be more educated but also tend to be younger than working men, it appears that experience commands larger wage increments than education.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 25.01.2011

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 25.01.2011

Они разъясняют, как условия предоставления долей участия связаны только со стажем и результатом работы на предприятии.

It clarifies that vesting conditions are service conditions and performance conditions only.

© AO «Trasta Komercbanka»

http://www.tkb.lv 12/9/2011

© JSC "Trasta Komercbanka"

http://www.tkb.lv 12/9/2011