стимулятор

Так, в сочетании с «бриноком» получаем сексуальный стимулятор.

Blend it with Brinock – that's a sexual stimulant and enhancer.

Робертс, Нора / Яд бессмертияRobb, J.D. / Immortal in Death

Immortal in Death

Robb, J.D.

© 1996 by Nora Roberts

Яд бессмертия

Робертс, Нора

© 1996 by Nora Roberts

© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2009

© Перевод. А. Кабалкин, 2001

Этот мягкий (безопасный), но эффективный растительный стимулятор иммунитета, защищая организм от бактерий и вирусов, испокон веку употребляли индейцы.

Originally used by Native Americans, echinacea has the extraordinary properties of being both safe and effective in boosting the body's immunity against bacteria and viruses.

Д'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин / 4 группы крови - 4 пути к здоровьюD'Adamo, Peter,Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your Type

Eat Right 4 Your Type

D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine

© 1998 by Hoop-A-Joop, LLC

4 группы крови - 4 пути к здоровью

Д'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин

© Перевод. Издание на русском языке. Оформление. ООО «Попурри», 2000

© 1996 by Peter D'Adamo

К 13.50 всем принять тромбоцитарный стимулятор, дименгидринат[44] и йодистый калий.

Platelet boosters, dimenhydrinate and potassium iodide for everyone by 1350."

Уоттс, Питер / Ложная слепотаWatts, Peter / Blindsight

Blindsight

Watts, Peter

© 2006 by Peter Watts

Ложная слепота

Уоттс, Питер

© 2006 by Peter Watts

© Д.М.Смушкович, перевод, 2009

© ООО "Астрель-СПб", 2010

Заправлял там угрюмого вида толстяк, Хьюберт Келли. Он красил волосы в черный цвет и постоянно жаловался, что вот-вот умрет, потому что электронный стимулятор сердца убьет его током.

It was run by a morose fat man named Hubert Kelly who dyed his hair black and complained constantly that his electronic pacemaker was on the verge of electrocuting him.

Кинг, Стивен / КэрриKing, Stephen / Carrie

Carrie

King, Stephen

© 1974 by Stephen King

Кэрри

Кинг, Стивен

© Stephen King, 1974, 1976, 1977, 1978

© Перевод. А.И.Корженевский, 1997

© ООО "Издательство АСТ", 2005

Включая и выключая миниатюрное «радио», мы будем приводить стимулятор в действие и избавляться от боли.

By turning a midget "radio" on and off we will be able to activate the stimulator and kill pain.

Тоффлер, Элвин / Шок БудущегоToffler, Alvin / Future Shock

Future Shock

Toffler, Alvin

© 1970 by Alvin Toffler

Шок Будущего

Тоффлер, Элвин

© Alvin Toffler, 1970

© Перевод. К. Бурмистров, 2001

© Перевод. Л. Бурмистрова, 2001

© Перевод. Е. Комарова, 2001

© Перевод. В. Кулагина-Ярцева, 2001

© Перевод. А. Микиша, 2001

© Перевод. А. Мирер, 2001

© Перевод. И. Москвина-Тарханова, 2001

© Перевод. Е. Руднева, 2001

© Перевод. Н. Хмелик, 2001

- И вообще, если потребуется, у меня в аптечке есть стимулятор, который даже труп оживит.

"Anyway, if it becomes necessary, I have a stimulant in my medkit that would animate a corpse.

Буджолд, Лоис Макмастер / Осколки честиBujold, Lois McMaster / Shards of Honour

Shards of Honour

Bujold, Lois McMaster

© 1986 by Lois McMaster Bujold

Осколки чести

Буджолд, Лоис Макмастер

© 1986 by Lois McMaster Bujold

© перевод Т.Л. Черезовой, 1995

Название изобретения: ФРИКЦИОННЫЙ СТИМУЛЯТОР КЛИТОРА И СПОСОБ СТИМУЛЯЦИИ ЭРОГЕННЫХ ЗОН ЖЕНЩИНЫ ВО ВРЕМЯ ПОЛОВОГО АКТА (ВАРИАНТЫ)

CLITORIS FRICTION STIMULATOR AND METHOD FOR STIMULATING EROGENIC ZONES OF A WOMAN DURING A COITION

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

ФРИКЦИОННЫЙ СТИМУЛЯТОР КЛИТОРА И СПОСОБ СТИМУЛЯЦИИ ЭРОГЕННЫХ ЗОН ЖЕНЩИНЫ ВО ВРЕМЯ ПОЛОВОГО АКТА (ВАРИАНТЫ)

CLITORIS FRICTION STIMULATOR AND METHOD FOR STIMULATING EROGENIC ZONES OF A WOMAN DURING A COITION RELATED APPLICATIONS

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Указанная биокомпозиция может дополнительно содержать стимуляторы клеточной регенерации и факторы роста нервов и сосудов.

Said biocomposition can further comprise stimulators of cell regeneration, nerve growth factors and vascular growth factors.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

В качестве дополнительных компонентов, непосредственно перед операцией в матрикс можно вводить антибиотики, антисептики, стимуляторы регенерации и антисвертывающие препараты.

Antibiotics, antiseptics, stimulators of regeneration and anticoagulants can be introduced into the matrix immediately before surgical intervention as additional components.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

Подготовка на основе оптимальной практики материалов по лечению и реабилитации женщин, молодых людей, лиц, злоупотребляющих стимуляторами, и правонарушителей-наркоманов

Best practice material on treatment and rehabilitation of women, youth, stimulant abusers and drug-abusing offenders

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 25.11.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 25.11.2010

будучи встревожена расширением масштабов употребления стимуляторов амфетаминового ряда, особенно среди молодежи,

Alarmed about the increasing use of amphetamine-type stimulants, in particular among young people,

© United Nations 2010

http://www.un.org/russian/ga/search/symbol.asp 27.10.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/russian/ga/search/symbol.asp 27.10.2010

Имплантируемая система по п. 1, отличающаяся тем, что биокомпозиция дополнительно содержит стимуляторы клеточной регенерации и факторы роста нервов и сосудов.

The implantable system of claim 25 wherein said biocomposition further comprises stimulators of cell regeneration, nerve growth factors and vascular growth factors.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

Эритрея сообщила об изъятии в 2000 году 6 кг стимуляторов

Finally, Eritrea reported 6 kg of stimulant seizures during 2000.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 26.02.2011

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 26.02.2011

В определение полинаркомании входит использование законных и незаконных наркотиков, таких как табак, алкоголь, каннабис, стимуляторы амфетаминового ряда и другие незаконные наркотики.

In the definition of polydrug use, licit and illicit drugs are included, such as tobacco, alcohol, cannabis, amphetamine-type stimulants and other illicit drugs.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 09.11.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 09.11.2010