without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
стронций
м.р.; хим.
strontium
Physics (Ru-En)
стронций
м.
strontium, Sr
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Этот клапан также имеет соединения с выходной трубкой колонки стронций-рубидиевого генератора 11 (первое отверстие) и продолжением инфузионной системы на третьем отверстии.This valve also has connections to the output pipe of the column of strontium-rubidium generator 11 (first port) and extension of the infusion system on the third port.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
При этом трубопровод прокачивается нерадиоактивным элюентом и не происходит дополнительного истощения стронций - рубидиевого генератора, что увеличивает срок его эксплуатации.Here, the pipeline is pumped with non-radioactive eluent, and no additional exhaustion of the strontium-rubidium generator occurs, which extends the latter's service life.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Колонка стронций - рубидиевого генератора имеет радиационную защиту, включающую, предпочтительно, внешний основной и транспортный защитные контейнеры, при этом основной защитный контейнер стационарно установлен на полке тележки.The column of the strontium-rubidium generator has radiation protection comprising, preferably, an external primary protective container and a protective shipping container, where the primary protective container is fixed on the rack of a trolley.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
В результате, появилась возможность додавливания наработанного элюата в пациента элюентом, минуя стронций - рубидиевый генератор.It has resulted in a possibility of forcing the rest of generated eluate into the patient, by-passing the strontium-rubidium generator.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
достигнуто концентрирование стронция более, чем в 1,8 раз, полученные бессолевые водные реэкстракты содержали менее 0,1 моль/л азотной кислоты,the concentration of strontium is higher than 1.8 times, the obtained saltless aqueous re-extracts contain less than 0.1 mol/l of nitric acid,http://www.patentlens.net/ 11/7/2011http://www.patentlens.net/ 11/7/2011
Экстракция цезия и стронция способом согласно изобретению из отходов российских радиохимических производствExtraction of cesium and strontium from the Russian radiochemical plants waste with the method according to the inventionhttp://www.patentlens.net/ 11/7/2011http://www.patentlens.net/ 11/7/2011
Индивидуальное выделение стронция с помощью ХДК невозможно.Individual isolation of strontium with the help of DCC is impossible.http://www.patentlens.net/ 11/7/2011http://www.patentlens.net/ 11/7/2011
применение экстрагента согласно изобретению, содержащего смесь краун- эфиров DB21C7 и DCHl 8C6 позволяет извлекать свыше 98% стронция и цезия за один экстракционный цикл,the application of the extractant according to the invention containing a mixture of crown ethers DB21C7 and DCH18C6 allows one to extract more than 98% of strontium and cesium per one extraction cycle,http://www.patentlens.net/ 11/7/2011http://www.patentlens.net/ 11/7/2011
Концентрации стронция и цезия в водных растворах определяли радиометрическим методом.The concentration of strontium and cesium in the aqueous solutions was determined by the radiometric method.http://www.patentlens.net/ 11/7/2011http://www.patentlens.net/ 11/7/2011
высокими экстракционными характеристиками в отношении радионуклидов, например стронция или цезия, слабо зависящими от кислотности и элементного состава макропримесей исходного раствора;high extraction performance with respect to radionuclides, for example, strontium or cesium weakly dependent on the acidity and elemental composition of the macroadmixtures of a starting solution;http://www.patentlens.net/ 11/7/2011http://www.patentlens.net/ 11/7/2011
Способ совместного извлечения стронция и цезия согласно изобретению в динамическом режиме из отходов радиохимических производств INEEL (США).Method of Joint Extraction of Strontium and Cesium from Waste of Radiochemical Production of INEEL (USA) Under Dynamic Conditions According to the Inventionhttp://www.patentlens.net/ 11/7/2011http://www.patentlens.net/ 11/7/2011
Коэффициенты распределения стронция и цезия при экстракции органическими растворами краун-эфировDistribution ratios of strontium and cesium extracted in organic solutions of crown ethershttp://www.patentlens.net/ 11/7/2011http://www.patentlens.net/ 11/7/2011
в зависимости от концентрации краун-эфира, при экстракции радионуклидов стронция и цезия.depending on the concentration of the crown ether, when extracting strontium and cesium radionuclides.http://www.patentlens.net/ 11/7/2011http://www.patentlens.net/ 11/7/2011
Концентрации стронция и цезия в водных растворах определяли радиометрическим методом.The concentration of strontium and cesium in the aqueous solutions were determined by the radiometric method.http://www.patentlens.net/ 11/7/2011http://www.patentlens.net/ 11/7/2011
В настоящее время наиболее развитыми направлениями в технологиях фракционирования жидких радиоактивных отходов, основанных на экстракционном извлечении радионуклидов, в том числе, радионуклидов стронция и цезия, являются два направления.At the present time, the most advanced method of fractionating liquid radioactive waste based on extraction of radionuclides including strontium and cesium radionuclides can be realized in two ways.http://www.patentlens.net/ 11/7/2011http://www.patentlens.net/ 11/7/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
радиоактивный стронций
radiostrontium
радиоактивный стронций
radioactive strontium
хлористый стронций
strontium chloride
фосфорнокислый стронций
strontium phosphate
мышьяковистокислый стронций
strontium arsenite
двууглекислый стронций
strontium bicarbonate
двухромовокислый стронций
strontium bichromate
бромистый стронций
strontium bromide
хлорноватокислый стронций
strontium chlorate
хромовокислый стронций
strontium chromate
лимоннокислый стронций
strontium citrate
синеродистый стронций
strontium cyanide
муравьинокислый стронций
strontium formiate
гипосернистокислый стронций
strontium hyposulphite
йодноватокислый стронций
strontium iodate
Word forms
стронций
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род
Ед. ч. | |
Именительный | стронций |
Родительный | стронция |
Дательный | стронцию |
Винительный | стронций |
Творительный | стронцием |
Предложный | стронции |