about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary

схематичный

прил.

sketchy

Learning (Ru-En)

схематичный

прл

schematic, sketchy

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

На фиг.6 схематично показано экранирование высших порядков дифракции при получении изображения с помощью бинарной голограммы.
FIG. 6 schematically shows shielding of higher diffraction orders when producing an image with a binary hologram.
На Фиг.17 схематично представлена контактная поверхность разбавляющего смесителя плунжерного типа в виде развертки на плоскость с показом конфигурации прорезей в подвижной и неподвижных деталях и буквенным указанием их назначения.
FIG. 17. is a schematically shown unfolding of the contact surfaces of the piston-type mixer on a plane. The shapes of the slots in the movable and immovable parts are shown and the functions of the slots are marked with corresponding letters.
В предпочтительном варианте реализации оптоволоконный управляемый сканер 6 выполнен в виде пьезоэлектрической оптоволоконной управляемой линии задержки, схематичное изображение которой приведено на фиг. 5.
In a preferred embodiment, the fiber-optic controlled scanner 6 is designed as a fiber-optic piezoelectric controlled delay line, a layout of which is shown in FIG. 5.
На фиг. 2 схематично показано продольное сечение форкамеры устройства, когда вход в дополнительное дозвуковое сопло размещено после средства для закрутки газового потока, а его выход в форкамере.
FIG. 2 schematically shows a longitudinal cross- section of the device premix chamber, the additional subsonic nozzle inlet being arranged downstream the device for swirling a gas flow and the outlet being arranged in the premix chamber.
Способ реализовывали с использованием устройства для формования термопластичного полимерного материала, представленного схематично на зо фиг.9 и включающего формующее устройство в виде стеклянного мундштука без покрытия.
Method has been realized with the use of apparatus, which is schematically presented at FIG. 9 and comprising a glass die with no coating.
На фиг. 8 схематично показано возможное расположение нескольких голограмм и получаемых изображений.
FIG. 8 is a possible schematic representation of several holograms and produced images.
На фиг.2 представлено схематичное изображение ячейки, используемой в ιо установке.
FIG. 2 is a diagram of a cell used in the device.
Оптоволоконная пьезоэлектрическая линия задержки, схематичное изображение которой приведено на фиг. 5, содержит пьезоэлектрический элемент, характеризующийся высоким поперечным обратным пьезоэффектом.
The fiber-optic piezoelectric controlled delay line schematically shown in FIG. 5, includes a piezoelectric element characterized by a high transverse inverse piezoelectric effect.
Суть предполагаемого изобретения и его дополнительных вариантов поясняется чертежами, на которых схематично представлены варианты системы доступа, построенной в соответствии с предложенным способом.
The essence of this invention and its subsidiary embodiments is explained below with reference to drawings that illustrate diagrammatically the various embodiments of the access system organized in accordance with the method of this invention.
На чертеже (фиг.2) показан схематично другой вариант осуществления способа, 20 когда необходимо произвести защиту объектов от внешних пожаров.
In the drawing (FIG. 2) there is schematically shown another embodiment of the method, when it is necessary to protect objects against an external fire.
Новая версия мисс Марпл была довольно неубедительной и схематичной, но пока ничто ее не опровергало.
Nothing so far had contradicted the very faint and sketchy idea that had come to her.
Кристи, Агата / В 16.50 от ПаддингтонаChristie, Agatha / 4.50 From Paddington
4.50 From Paddington
Christie, Agatha
© 1957 by Agatha Christie Limited
В 16.50 от Паддингтона
Кристи, Агата
© "Ростовское книжное издательство", 1989
На фиг. 6 схематично показано устройство для получения изображения на чувствительном к используемому излучению материале с помощью голограммы.
FIG. 6 is a schematic view of a device for producing an image in material sensitive to used radiation by using a hologram.
Сущность изобретения поясняется чертежом, где схематично изображена установка рулонной технологии изготовления предлагаемого пленочного материала.
The essence of invention is explained with the drawing where the plant for the roll technology to produce the proposed film material is schematically illustrated.
Проницаемость системы была рассчитана для четырех случаев, схематично показанных на рис. 4.43. Результаты расчетов приведены в табл. 4.18.
Based on this type of arrangement (figure 4.43) the permeability of the system was computed for four cases as in table 4.18.
Голф-Рахт, Т. Д. / Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторовGolf-Racht, T. D. van / Fundamentals of Fractured Reservoir Engineering
Fundamentals of Fractured Reservoir Engineering
Golf-Racht, T. D. van
© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982
Основы нефтепромысловой геологии и разработки трещиноватых коллекторов
Голф-Рахт, Т. Д.
© Elsevier Scientific Publishing Company, 1982
© Перевод на русский язык, издательство «Недра», 1986
На фигуре (1, 2-7) схематично показана обработка кромки пластины 3 переменным радиусом, т.е. в разных местах ручья бойков 1 и 2 радиус переменный.
FIGS. 1, 2-7 schematically show treatment of the edge of the plate 3 at a variable radius, i.e., the radius varies in different places of the grooves of the strikers 1 and 2.

Add to my dictionary

схематичный1/3
Adjectivesketchy

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

схематичный рисунок
keyline

Word forms

схематичный

прилагательное, качественное
Полные формыКраткие формы
Муж. родсхематичныйсхематичен
Жен. родсхематичнаясхематична
Ср. родсхематичноесхематично
Мн. ч.схематичныесхематичны
Сравнит. ст.схематичнее, схематичней
Превосх. ст.схематичнейший, схематичнейшая, схематичнейшее, схематичнейшие