without examplesFound in 1 dictionary
Examples from texts
Все давно позаснули, уж совсем ночь, скоро вставать надо, а я один только лежу у себя в кибитке и глаз не смыкаю, словно сыч какой.Everyone had been asleep long ago. It was the middle of the night; it would soon be time to get up, and I was lying alone in my chaise and could not close my eyes, as though I were some owl.Chekhov, A. / The steppeЧехов, А.П. / СтепьСтепьЧехов, А.П.© Издательство "Художественная литература", 1974The steppeChekhov, A.© BiblioBazaar, LLC
Только мой - ясный сокол и князь, а ты - сыч и купчишка!Only mine is a bright falcon and a prince, and you're an owl, and a shopman!Достоевский, Фёдор / БесыDostoevsky, Fyodor / The possessedThe possessedDostoevsky, FyodorБесыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1989
Когда же сумрак церковного портала поглотил тех, за кем велась погоня, победоносный старый сыч оказался тут как тут и тоже скрылся в сумраке.When the shadow of the church-porch swallowed them up, victorious Gruff and Glum likewise presented himself to be swallowed up.Диккенс, Чарльз / Наш общий другDickens, Charles / Our Mutual FriendOur Mutual FriendDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1997Наш общий другДиккенс, Чарльз© Государственное издательство художественной литературы, 1960
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
сыч
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | сыч | сычи |
| Родительный | сыча | сычей |
| Дательный | сычу | сычам |
| Винительный | сыча | сычей |
| Творительный | сычом | сычами |
| Предложный | сыче | сычах |