without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
тахикардия
ж.р.; мед.
tachycardia
Psychology (Ru-En)
тахикардия
ж., мед.
(повышенная частота сердечных сокращений) tachycardia
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Вегетативные симптомы включают сухость во рту, нарушение остроты зрения и задержку мочи, наряду с такими сердечно-сосудистыми сдвигами, как тахикардия, сердечные аритмии и снижение артериального давления.Autonomic effects include dry mouth, blurred vision, and urinary retention, coupled with cardiovascular effects such as tachycardia, cardiac arrhythmias, and hypotension.Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
ЭКГ: ритм синусовый, тахикардия, горизонтальное положение электрической оси сердца, в 111 отведении - патологический зубец Q, не подтверждающийся в AVF-отведении, исчезающий на вдохе.ECG: sinus rhythm, tachycardia, horizontal position of the heart electric axis, a pathological Q wave in lead III not confirmed in the AVF lead and disappearing at inhaling.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Toны сердца умеренно приглушены, тахикардия до 92 в минуту, пульс ритмичный, удовлетворительного наполнения, АД 130/80 мм рт ст.Heart tones were moderately muffled, tachycardia was up to 92 per minute, rhythmic pulse, satisfactory filling, and blood pressure 130/80 mm Hg.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
В дальнейшем возникает тахикардия.Further toxicity results in tachycardia.Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Использование этих препаратов требует медицинского контроля, поскольку во время их приема высок риск развития таких побочных эффектов, как аллергические реакции, артериальная гипертония, тахикардия и др.These drugs must be used under medical supervision due to high risk of such side effects as allergies, hypertension, tachycardia, etc.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
При длительной терапии исрадипином рефлекторная тахикардия отсутствуетNo reflex tachycardia is seen with chronic therapy.Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Высок ли риск возникновения полиморфной желудочковой тахикардии (torsades depointes) при введении ибутилида?Is there a high risk of torsades de pointes associated with ibutilide?Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Повышение уровня этих соединений в организме вызывает тошноту, одышку и снижение артериального давления (вследствие снижения общего периферического сопротивления), сопровождающееся тахикардией.As the levels of these products increase, the patient feels nauseous and experiences unpleasant symptoms such as dyspnea and a decrease in blood pressure (secondary to a drop in total peripheral resistance), which precipitates tachycardia.Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Аденозин не влияет на возникшую желудочковую тахикардию.Once established, ventricular tachycardia is not responsive to adenosine.Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
предсердная тахикардия
atrial tachycardia
предсердная тахикардия
auricular tachycardia
пароксизмальная тахикардия
Bouveret's disease
двунаправленная тахикардия
double tachycardia
устойчивая желудочковая тахикардия
intractable ventricular tachycardia
атриовентрикулярная пароксизмальная тахикардия
junctional tachycardia
узловая пароксизмальная тахикардия
junctional tachycardia
атриовентрикулярная пароксизмальная тахикардия
nodal tachycardia
узловая пароксизмальная тахикардия
nodal tachycardia
пароксизмальная тахикардия
paroxysmal tachycardia
ортостатическая тахикардия
postural tachycardia
постуральная тахикардия
postural tachycardia
желудочковая пароксизмальная тахикардия
recurrent ventricular tachycardia
наджелудочковая тахикардия
supraventricular tachycardia
суправентрикулярная тахикардия
supraventricular tachycardia
Word forms
тахикардия
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | тахикардия | *тахикардии |
| Родительный | тахикардии | *тахикардий |
| Дательный | тахикардии | *тахикардиям |
| Винительный | тахикардию | *тахикардии |
| Творительный | тахикардией | *тахикардиями |
| Предложный | тахикардии | *тахикардиях |