without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
твист
м.р.
twist (танец || a dance)
AmericanEnglish (Ru-En)
твист
м
(танец) twist
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Глава II повествует о том, как рос, воспитывался и как был вскормлен Оливер ТвистCHAPTER II TREATS OF OLIVER TWIST'S GROWTH, EDUCATION, AND BOARDDickens, Charles / Oliver TwistДиккенс, Чарльз / Приключения Оливера ТвистаПриключения Оливера ТвистаДиккенс, Чарльз© Издательство "Художественная литература", 1958Oliver TwistDickens, Charles© 1990 by Random House, Inc.
— Это он самый и есть, Феджин, — сказал Джек Даукинс, — мой друг Оливер Твист.'This is him, Fagin,' said Jack Dawkins;'my friend Oliver Twist.'Dickens, Charles / Oliver TwistДиккенс, Чарльз / Приключения Оливера ТвистаПриключения Оливера ТвистаДиккенс, Чарльз© Издательство "Художественная литература", 1958Oliver TwistDickens, Charles© 1990 by Random House, Inc.
– Ты знаешь, откуда взялось слово «феджин»? Так звали героя одной земной книги, она называется «Оливер Твист»..."The term 'fagin' originally came from a pre-Expansion Earth book, whose title happens to be Oliver Twist.Зан, Тимоти / Планета по имени ТигрисZahn, Timothy / A Coming Of AgeA Coming Of AgeZahn, Timothy© 1985 by Timothy ZahnПланета по имени ТигрисЗан, Тимоти© 1985 by Timothy Zahn© Перевод. И. Рассохин, В. Иванов, 2006© Издание на русском языке ООО «Издательство «Эксмо», 2007
— Нет, сэр, Твист, Оливер Твист.'No, sir, Twist, Oliver Twist.'Dickens, Charles / Oliver TwistДиккенс, Чарльз / Приключения Оливера ТвистаПриключения Оливера ТвистаДиккенс, Чарльз© Издательство "Художественная литература", 1958Oliver TwistDickens, Charles© 1990 by Random House, Inc.
Здесь-то и была пивная, куда устремлялся Фрейзер: деревянное, удивительно древнее строение, которое сразу напомнило диккенсовского «Оливера Твиста».Here was the pub that Fraser had been making for: a wooden, wonderfully quaint-looking building that made Duncan think, at once, of Dickens, of Oliver Twist .Уотерс, Сара / Ночной дозорWaters, Sarah / The Night WatchThe Night WatchWaters, Sarah© 2006 by Sarah WatersНочной дозорУотерс, Сара© 2006 by Sarah Waters© А. Сафронов, перевод с английского, 2008© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2008
В течение первого полугодия после появления Оливера Твиста систему применяли вовсю.For the first six months after Oliver Twist was removed, the system was in full operation.Dickens, Charles / Oliver TwistДиккенс, Чарльз / Приключения Оливера ТвистаПриключения Оливера ТвистаДиккенс, Чарльз© Издательство "Художественная литература", 1958Oliver TwistDickens, Charles© 1990 by Random House, Inc.
— Полно! — сказал мистер Браунлоу. — Это отнюдь не отличительные признаки юного Оливера Твиста; стало быть, он не может возбуждать ваш гнев.'Come,' said Mr. Brownlow, 'these are not the characteristics of young Oliver Twist; so he needn't excite your wrath.'Dickens, Charles / Oliver TwistДиккенс, Чарльз / Приключения Оливера ТвистаПриключения Оливера ТвистаДиккенс, Чарльз© Издательство "Художественная литература", 1958Oliver TwistDickens, Charles© 1990 by Random House, Inc.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
танцевать твист
twist
твист-нематическая структура
twist nematic structure
жидкокристаллическая ячейка на твист-эффекте
twisted nematic type cell
твист-нематическая жидкокристаллическая ячейка
twisted nematic type cell
твист согнувшись
piked Arabian somersault
твист с приходом на одну ногу в переход
Arabian somersault step-out
танцор твиста
twister
Word forms
твист
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | твист | твисты |
| Родительный | твиста | твистов |
| Дательный | твисту | твистам |
| Винительный | твист | твисты |
| Творительный | твистом | твистами |
| Предложный | твисте | твистах |