ртутный столбик термометра — stem of a thermometer
поставить термометр больному — to take a patient's temperature
термометр показывает 37° — the thermometer registers 37°, the thermometer is standing at 37°, thermometer reads 37°