about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

трофейный

прил.

trophy, captured

Learning (Ru-En)

трофейный

прл

captured, trophy attr

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Я не только не готов был перерезать теплые связи с миром, но даже отнятие при аресте сотни трофейных фаберовских карандашей еще долго меня жгло.
Not only was I not in the least prepared to cut my cozy ties with earth, I was even quite angry for a long time because a hundred or so Faber pencils had been taken away from me when I was arrested.
Солженицын, Александр / Архипелаг ГулагSolzhenitsyn, Aleksandr / The Gulag Archipelago
The Gulag Archipelago
Solzhenitsyn, Aleksandr
© 1973 by Aleksandr I. Solzhenitsyn
© 1973, 1974 by Harper & Row, Publishers, Inc.
© 1985 by The Russian Social Fund
Архипелаг Гулаг
Солженицын, Александр
© Русский Общественный Фонд Александра Солженицына, 2009
Но однажды Сережа видел Климова, напившегося трофейным шнапсом, – он был ужасен, казалось, сам Греков оробел перед ним.
Once Seryozha saw Klimov after he had drunk a captured bottle of schnapps; then he had been quite terrifying – even Grekov had seemed wary of him.
Гроссман, Василий / Жизнь и судьбаGrossman, Vasily / Life and Fate
Life and Fate
Grossman, Vasily
© 1980 by Editions L'Age D'Homme
© 1985 by Collins Harvill
Жизнь и судьба
Гроссман, Василий
© Издательство "Книжная палата", 1988

Add to my dictionary

трофейный1/2
Adjectivetrophy; captured

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

трофейная жена
trophy wife
трофейное имущество
captured equipment
реализация собранного своего и трофейного имущества
disposal of salvaged equipment
ремонт, реализация и утилизация своего и трофейного имущества
salvage
пункт сбора своего и трофейного имущества
salvage collecting point
команда по сбору своего и трофейного имущества
salvage party
трофейное имущество
trophy of war
трофейные ботинки
tropical boots
трофейное военное имущество
captured munitions

Word forms

трофейный

прилагательное, полная форма, относительное
Муж. родЖен. родСр. родМн. ч.
Именительныйтрофейныйтрофейнаятрофейноетрофейные
Родительныйтрофейноготрофейнойтрофейноготрофейных
Дательныйтрофейномутрофейнойтрофейномутрофейным
Винительныйтрофейный, трофейноготрофейнуютрофейноетрофейные, трофейных
Творительныйтрофейнымтрофейной, трофейноютрофейнымтрофейными
Предложныйтрофейномтрофейнойтрофейномтрофейных