about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

Learner’s Dictionary

туберкулёзный

прл

tubercular, tuberculous

AmericanEnglish (Ru-En)

туберкулёзный

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Лучшей иллюстрацией тому служит весь этот туберкулезный сброд здесь наверху, с его легкомыслием, глупостью, распущенностью и недостатком доброй воли и желания выздороветь.
There could be no better illustration than the case of all this tuberculous crew up here, with their reckless folly, light-headedness and loose morals, and their total lack of desire for health.
Манн, Томас / Волшебная гораMann, Thomas / The Magic Mountain
The Magic Mountain
Mann, Thomas
© 1995 by Alfred A. Knopf, Inc.
Волшебная гора
Манн, Томас
© 1924, S.Fischer Verlag AG, Berlin
© Перевод. В. Станевич, наследники, 2009
© Перевод. В. Курелла, наследники, 2009
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
Попросите Главного врача Центральной районной больницы (ЦРБ) и/или Районного фтизиатра принять меры по улучшению микроскопических исследований на туберкулезную палочку в клинико-диагностических лабораториях ОЛС
Ask the Chief Raion Medical Officer and/or the Oblast TB Coordinator to take steps to improve microscopy for tubercle bacilli examination in the general raion laboratory
© 2001-2006 Инфосеть «Здоровье Евразии» и Американский международный союз здравоохранения
— По ней не скажешь, у нее цветущий вид. Как раз на туберкулезную и слабогрудую она совсем не похожа! — шутливо заметил Ганс Касторп и бросил двоюродному брату лукаво-многозначительный взгляд; однако Иоахим не ответил ему таким же взглядом.
“Who would have thought it?” said Hans Castorp, “She looks so very fit; Chest trouble is the last thing one would accuse her of.”
Манн, Томас / Волшебная гораMann, Thomas / The Magic Mountain
The Magic Mountain
Mann, Thomas
© 1995 by Alfred A. Knopf, Inc.
Волшебная гора
Манн, Томас
© 1924, S.Fischer Verlag AG, Berlin
© Перевод. В. Станевич, наследники, 2009
© Перевод. В. Курелла, наследники, 2009
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
Опухоли плотные, неподвижные или плохоподвижные и безболезненные; отличить их от ВИЧ-лимфаденопатии и туберкулезного лимфаденита не всегда возможно.
Lymphomas are firm, immobile or hardly mobile and pain less, and the distinction from HIV lymphadenopathy or tuberculous lymphadenitis is not always possible.
Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006
HIV Medicine 2006
Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd
© 2006 by Flying Publisher
Лечение ВИЧ-инфекции 2005
Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд
© 2003, 2004, 2005 Flying Publisher

Add to my dictionary

туберкулёзный1/2
Adjectivetubercular; tuberculousExamples

туберкулёзный диспансер — TB clinic/centre, center

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

туберкулезный остит
caseous osteitis
туберкулезный коксит
coxotuberculosis
первичный туберкулезный аффект
Ghon's focus
туберкулезный гонит
gonarthrocace
туберкулезный больной
hectic
туберкулезный коксит
hip-joint disease
туберкулезный кистозный множественный остит
Jüngling's disease
гнойный туберкулезный бронхит
phthinoid bronchitis
туберкулезный артрит Понсе
Poncet's disease
туберкулезный полиартрит
Poncet's disease
туберкулезный спондилит
Pott's caries
туберкулезный спондилит
Pott's disease
первичный туберкулезный комплекс
primary complex
туберкулезный спондилит
spinal caries
туберкулезный спондилит
spondylarthrocace

Word forms

туберкулёзный

существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйтуберкулёзныйтуберкулёзные
Родительныйтуберкулёзноготуберкулёзных
Дательныйтуберкулёзномутуберкулёзным
Винительныйтуберкулёзноготуберкулёзных
Творительныйтуберкулёзнымтуберкулёзными
Предложныйтуберкулёзномтуберкулёзных

туберкулёзный

прилагательное, полная форма, относительное
Муж. родЖен. родСр. родМн. ч.
Именительныйтуберкулёзныйтуберкулёзнаятуберкулёзноетуберкулёзные
Родительныйтуберкулёзноготуберкулёзнойтуберкулёзноготуберкулёзных
Дательныйтуберкулёзномутуберкулёзнойтуберкулёзномутуберкулёзным
Винительныйтуберкулёзный, туберкулёзноготуберкулёзнуютуберкулёзноетуберкулёзные, туберкулёзных
Творительныйтуберкулёзнымтуберкулёзной, туберкулёзноютуберкулёзнымтуберкулёзными
Предложныйтуберкулёзномтуберкулёзнойтуберкулёзномтуберкулёзных