about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The Universal Dictionary

турне

c.р.; нескл.

tour

Learning (Ru-En)

турне

с нескл

tour (of)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

В течение двух лет, сорок недель подряд, этот номер приносил мисс Розали Рэй полный сбор и неизменный успех в каждом турне.
Forty weeks of the best circuits this act had brought Miss Rosalie Ray, for each of two years.
Генри, О. / mementoO.Henry / memento
memento
O.Henry
© Wordsworth Editions Limited 1995
memento
Генри, О.
© "РИЦЛитература", 2010
Термин "Уровни ДиНаполи" придуман одним австралийским издателем во время подготовительной работы накануне одного из моих лекционных турне по Азии.
The term DiNapoli Levels was coined by an Australian copywriter doing pre-conference promotion work on one of my speaking tours in Asia.
ДиНаполи, Джо / Торговля с использованием уровней ДиНаполи.DiNapoli, Joe / Trading with DiNapoli Levels
Trading with DiNapoli Levels
DiNapoli, Joe
© 1998, Coast Investment Software, Inc. and Joe DiNapoli
Торговля с использованием уровней ДиНаполи.
ДиНаполи, Джо
© 1998 Coast Investment Software, Inc. and Joe DiNapoli
© Перевод на русский язык, оформление «ИК«Аналитика», 2001
Я искал другой «Страт» с тех пор, как началось наше турне.
I’d been looking for another one since we’d started touring.
Вестерфельд, Скотт / Последние дниWesterfeld, Scott / The Last Days
The Last Days
Westerfeld, Scott
© 2007 Scott Westerfeld
Последние дни
Вестерфельд, Скотт
© 2007 by Scott Westerfeld
© Перевод. Б.Жужунава, 2009
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
То, что Клинтон делала и говорила во время своего азиатского турне, станет либо окончанием эпохи, начало которой положил Киссинджер сорок лет назад, либо началом определенно новой фазы в этой эпохе.
What Clinton did and said during her Asian tour will mark either the end of the era that Kissinger initiated four decades ago, or the start of a distinct new phase in that epoch.
Koike, YurikoKoike, Yuriko
ike, Yuriko
Koike, Yurik
© Project Syndicate 1995 - 2011
ike, Yuriko
Koike, Yurik
© Project Syndicate 1995 - 2011
Похоже на цирковое турне.
It's almost like a circus tour.
Кинг, Стивен / ХудеющийKing, Stephen / Thinner
Thinner
King, Stephen
© Richard Brachman, 1984
Худеющий
Кинг, Стивен
© Richard Bachman, 1984
© Перевод. "Кэдмэн", 1998
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2008
Четыре кандидата вместе с доверенным лицом действующего Президента и кандидата Э. Рахмонова начали турне предвыборной кампании по всей стране с целью принятия участия на публичных встречах, организованных избирательными комиссиями.
Four candidates, along with a proxy of incumbent President and candidate Rakhmonov, have started a campaign tour through the country to attend joint public meetings arranged by the election administration.
© OSCE 1995–2010

Add to my dictionary

турне1/3
tour

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

совершать турне по сельским районам
barnstorm
концертное турне
concert tour
совершать турне по Европе
continentalize
отправиться в турне
go on the road
совершать гастрольное турне
tour
мировое турне
world tour
зрачковая реакция Турне
Tournay's sign
зрачковая феномен Турне
Tournay's sign
Турне-Эльв
Torne

Word forms

турне

существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйтурнетурне
Родительныйтурнетурне
Дательныйтурнетурне
Винительныйтурнетурне
Творительныйтурнетурне
Предложныйтурнетурне