without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
тяжелораненый
прил.
seriously / badly wounded
м.р.; скл. как прил.
seriously wounded man
Examples from texts
Из трехсот семидесяти человек, удерживавших высоту, в живых осталось только сто семьдесят два, среди которых было немало тяжелораненых и ослабевших от потери крови.Of the three hundred and seventy men who had held the crest, one hundred and seventy-two were left standing, many of whom were sorely wounded and weak from loss of blood.Конан Дойль, Артур / Белый отрядConan Doyle, Arthur / White CompanyWhite CompanyConan Doyle, Arthur© 2006 BiblioBazaarБелый отрядКонан Дойль, Артур© Издательство "Правда", 1966
Русские разместили нескольких тяжелораненых во временном госпитале.The Russians took some of the critically injured to the hospital wing.Роллинс, Джеймс / АйсбергRollins, James / Ice HuntIce HuntRollins, James© 2003 by Jim CzajkowskiАйсбергРоллинс, Джеймс© 2003 by Jim Czajkowski© В. Шуверов, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009
— Уильям подозвал ближайшего солдата: — Ты и Блейк — доставьте мистера Мак-Кинзи обратно в Крондор вместе с остальными тяжелоранеными.William beckoned to a nearby soldier. "You and Blake take Mr. McKinzey here back to Krondor with anyone else who's too badly wounded to go any further."Фэйст, Раймонд / Слеза богов КрондораFeist, Raymond / Krondor:Tear of the GodsKrondor:Tear of the GodsFeist, Raymond© 2000 by Raymond E. FeistСлеза богов КрондораФэйст, Раймонд
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
тяжелораненый
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | тяжелораненый | тяжелораненые |
| Родительный | тяжелораненого | тяжелораненых |
| Дательный | тяжелораненому | тяжелораненым |
| Винительный | тяжелораненого | тяжелораненых |
| Творительный | тяжелораненым | тяжелоранеными |
| Предложный | тяжелораненом | тяжелораненых |
тяжелораненый
прилагательное, относительное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | тяжелораненый | тяжелоранен |
| Жен. род | тяжелораненая | тяжелоранена |
| Ср. род | тяжелораненое | тяжелоранено |
| Мн. ч. | тяжелораненые | тяжелоранены |
| Сравнит. ст. | - |
| Превосх. ст. | - |