without examplesFound in 3 dictionaries
Biological Dictionary- Contains 72,000 terms on all branches of biology:
- - botany, zoology, microbiology, cytology, histology, systematics, genetics, ethology, molecular biology, etc., names of plants and animals.
- Contains 72,000 terms on all branches of biology:
- - botany, zoology, microbiology, cytology, histology, systematics, genetics, ethology, molecular biology, etc., names of plants and animals.
тёрка
мал. radula
lingual ribbon
AmericanEnglish (Ru-En)
тёрка
ж
grater
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
— Демонстрирую кухонный прибор под названием «чудо-терка» в магазинах дешевых товаров.“I demonstrate a kitchen gadget called the MagiPeel Peeler in five and dime stores.”Апдайк, Джон / Кролик, бегиUpdike, John / Rabbit, RunRabbit, RunUpdike, John© 1998 by Ballantine BooksКролик, бегиАпдайк, Джон© Издательство «Правда», 1990
– Мэдди усердно налегла на терку.Maddie grated harder.Крузи, Дженнифер / Солги мнеCrusie, Jennifer / Tell Me LiesTell Me LiesCrusie, Jennifer© 1998 by Jennifer Crusie SmithСолги мнеКрузи, Дженнифер
— Нет, вернее, будто кто-то водил железом по терке для мускатных орехов, — подсказал Бритлс.'More like the noise of powdering a iron bar on a nutmeg-grater,' suggested Brittles.Dickens, Charles / Oliver TwistДиккенс, Чарльз / Приключения Оливера ТвистаПриключения Оливера ТвистаДиккенс, Чарльз© Издательство "Художественная литература", 1958Oliver TwistDickens, Charles© 1990 by Random House, Inc.
Американское Самоа, Ангилья, Бермудские острова, Британские Виргинские острова, Виргинские острова Соединенных Штатов, Гуам, Каймановы острова,Монтсеррат, остров Св. Елены, острова Тёрке и Кайкос и Питкэрн.American Samoa, Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, St. Helena, Turks and Caicos Islands and United States Virgin Islands.© United Nations 2010http://www.un.org/ 20.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 20.10.2010
В период 2002-2003 годов не было выделено стипендий для учащихся из Ангильи, Бермудских островов, Питкэрна, островов Терке и Кайкос и Фолклендских островов. В приводимой ниже таблице показаны все стипендии, предоставленные начиная с 2002 года.In 2002-2003 there were no scholarships awarded to scholars from Anguilla, Bermuda, Pitcairn, the Turks and Caicos Islands and the Falkland Islands The table below shows all awards starting m 2002 Some of the scholarships are for more than one year.© United Nations 2010© Организация Объединенных Наций, 2010 год
предлагает управляющей державе в полной мере учитывать пожелания и интересы правительства и населения островов Терке и Кайкос при осуществлении управления территорией,Invites the administering Power to take fully into account the wishes and interests of the Government and the people of the Turks and Caicos Islands in the governance of the Territory;© United Nations 2010http://www.un.org/ 07.12.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 07.12.2010
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
терка штукатура
darby
терка штукатура
derby
терка с отбортованной кромкой
edger
терка-перетир
recrusher
тереть на терке
grate
натирание на терке
rasping
затирка стальной теркой
steel trowelling
измельчать на терке
rasp
измельчение на терке
rasping
Word forms
тёрка
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | тёрка | тёрки |
Родительный | тёрки | тёрок |
Дательный | тёрке | тёркам |
Винительный | тёрку | тёрки |
Творительный | тёркой, тёркою | тёрками |
Предложный | тёрке | тёрках |