about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 3 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.


прил. от факел

torch; of a torch

Learning (Ru-En)



torch attr

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

На факельных установках применяется система подачи добавочного газа для повышения его турбулентности, что способствует сжиганию больших объемов газа в бессажевом режиме.
A system of additional gas supply is used on flaring units to increase the gas turbulence, which facilitates flaring of large volumes of gas in soot-free mode.
© Sakhalin Energy 2006
© «Сахалин Энерджи» 2006
Эти прогнозы зависят от сокращения объемов факельного сжигания газа, необходимого уровня инвестиций и предупреждения сбоев в поставках из-за общественных беспорядков.
These projections hinge on a reduction in gas flaring, adequate investment and avoiding disruptions to supplies through civil unrest.
© 2010 OECD/IEA
© 2010 OECD/IEA
Факельное сжигание должно проводиться только при вводе в эксплуатацию, поэтому круг мер по снижению воздействия ограничен.
Flaring is required to take place during commissioning, and therefore limited mitigation measures are available.
© Sakhalin Energy 2006
© «Сахалин Энерджи» 2006
Факельное хозяйство и система водоотвода
Flare and Drainage Systems
© Sakhalin Energy 2006
© «Сахалин Энерджи» 2006

Add to my dictionary

Adjectivetorch; of a torch

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!


факельный выброс
факельный наконечник в сборе
flare tip assembly
факельный газ
flare gas
факельный вынос
flare boom
факельный дожигатель
flame afterburner
факельный воспламенитель
torch igniter
факельная установка
факельная линия
flare line
факельная стойка
flare stack
факельная башня
flare tower
факельная горелка
jumbo burner
факельное зажигание
pilot-flame ignition
факельная топка
torch furnace
факельное масло
torch oil
факельное хозяйство

Word forms


прилагательное, полная форма, относительное
Муж. родЖен. родСр. родМн. ч.
Винительныйфакельный, факельногофакельнуюфакельноефакельные, факельных
Творительныйфакельнымфакельной, факельноюфакельнымфакельными