without examplesFound in 4 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
фракционирование
c.р.; хим.
fractionating
Physics (Ru-En)
фракционирование
с.
fractionation
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Система буферов дает возможность провести одноэтапное фракционирование панкреатического инсулина.A system of buffers makes it possible to conduct a single-stage fractionation of the pancreas-derived insulin.http://www.patentlens.net/ 11/18/2011http://www.patentlens.net/ 11/18/2011
Для наблюдения за изменением распределения частиц по размерам использовали прием фракционирования исследуемых сред.In order to examine the particle distribution according to size, fractionation of the medium to be examined was used.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Его же использовали для оценки распределения частиц по размерам в исследуемых эмульсиях после их центрифугирования и фракционирования.This method was used also for evaluating the particle size distribution in the emulsions to be examined after centrifugation and fractionation.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Значение волнового экспонента п и среднего диаметра частиц а , характеризующих ширину распределения частиц по размерам, при фракционировании методом центрифугирования для эмульсий одинакового состава ПФД/ПФОБ/ПФОЖ/ЯФЛWavelength exponent n and mean particle size a which characterize the distribution width of the particles according to size, during fractionation by means of centrifiigation of the emulsions with the same composition PFD/PFOB/Fl/egg phospholipidhttp://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Так, при фракционировании эмульсий после 12 месяцев хранения размер частиц в нижней фракции возрастал с 0,12 до 0,198 мкм.During fractionation of the emulsions after 12 months storage, the particle size in the lower fraction increased from 0.12 to 0.198 mkm.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Рехроматографию значимых пиков осуществляют в аналогичных фракционированию условиях.Significant peaks are subjected to rechromatography under conditions similar to those of fractionation.http://www.patentlens.net/ 11/18/2011http://www.patentlens.net/ 11/18/2011
Выход кондиционных ядер сорбента после фракционирования составляет (60-75) %.The output of conditioned sorbent cores after fractionating makes (60-75) %.http://www.patentlens.net/ 11/18/2011http://www.patentlens.net/ 11/18/2011
В настоящее время наиболее развитыми направлениями в технологиях фракционирования жидких радиоактивных отходов, основанных на экстракционном извлечении радионуклидов, в том числе, радионуклидов стронция и цезия, являются два направления.At the present time, the most advanced method of fractionating liquid radioactive waste based on extraction of radionuclides including strontium and cesium radionuclides can be realized in two ways.http://www.patentlens.net/ 11/7/2011http://www.patentlens.net/ 11/7/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
адсорбционное фракционирование
adsorptive fractionation
вторичное фракционирование
afterfractionating
фракционирование методом хроматографии
chromatographic fractionation
холодное фракционирование нефти
cold oil fractionation
фракционирование на колонке
column fractionation
фракционирование охлаждением
demargarination
фракционирование охлаждением
destearinization
фракционирование дозы
dose fractionation
фракционирование муки
flour calibration
пробное фракционирование
pilot fractionation
фракционирование пропаном
propane fractionation
фракционирование солями
salt fractionation
фракционирование рафинированного масла охлаждением
winterization
фракционирование кристаллизацией
fractionation by crystallization
низкотемпературное фракционирование
low-temperature fractionation
Word forms
фракционирование
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | фракционирование, *фракционированье | фракционирования, *фракционированья |
| Родительный | фракционирования, *фракционированья | фракционирований |
| Дательный | фракционированию, *фракционированью | фракционированиям, *фракционированьям |
| Винительный | фракционирование, *фракционированье | фракционирования, *фракционированья |
| Творительный | фракционированием, *фракционированьем | фракционированиями, *фракционированьями |
| Предложный | фракционировании, *фракционированье | фракционированиях, *фракционированьях |