without examplesFound in 4 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
хорда
ж.р.; мат.
chord
Physics (Ru-En)
хорда
ж.
chord
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Для снижения пусковой нагрузки поперечное сечение асимметричного продольного отверстия может иметь форму сегмента, хорда которого обращена в сторону теплоподвода, а дугой является стенка корпуса (фиг.5.).To reduce the start-up heat load, cross-section of the asymmetrical longitudinal opening may have the form of a segment whose chord is directed towards heat supply, and the arc is a body wall (FIG. 5).http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Диаметр есть наибольшая из хорд.A diameter is the greatest of all chords.Киселев, А. П. / Геометрия. Часть 1. ПланиметрияKiselev, A.P. / Kiselev's geometry. Book 1. PlanimetryKiselev's geometry. Book 1. PlanimetryKiselev, A.P.©2006 by Alexander GiventalГеометрия. Часть 1. ПланиметрияКиселев, А. П.© Физматлит, 2004
Угол раствора, равный и превышающий 60°, выбран для того, чтобы обеспечить прохождение лучей 17 и 18 от преобразователя 2(3) к преобразователю 3(2) по хордам с двойным и более отражением.The beam angle being equal to and more than 60° is selected to provide the passage of beams 17 and 18 from the transducer 2 (3) to the transducer 3 (2) along chords with double and more-fold reflection.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Отрезок, соединяющий две граничные точки области и проходящий через нулевую точку, мы будем называть главной хордой области F.We term the straight line connecting two boundary points of ft a principal chord of ft if it passes through the origin.Полиа, Г.,Сеге, Г. / Задачи и теоремы из анализа: Часть втораяPolya, George,Szego, Gabor / Problems And Theorems In Analysis IIProblems And Theorems In Analysis IIPolya, George,Szego, Gabor© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1998Задачи и теоремы из анализа: Часть втораяПолиа, Г.,Сеге, Г.© Перевод на русский язык, Главная редакция физико-математической литературы издательства «Наука», 1978
Ясно, что подграф графа G, содержащий остов Т и его произвольную хорду, имеет только один (простой) цикл.Clearly the subgraph of G consisting of T and any chord of T has exactly one cycle.Харари, Фрэнк / Теория графовHarary, Frank / Graph TheoryGraph TheoryHarary, Frank© 1969 by Addison-Wesley Publishing Company, Inc.Теория графовХарари, Фрэнк© Едиториал УРСС. 2003
В каждой лопасти 3 наибольшая толщина б профиля расположена в середине каждой местной хорды.In each blade 3 the maximum thickness 6 of the profile is located in a middle of each local chord.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Каждая лопасть 3 имеет острые переднюю кромку 4 и заднюю кромку 5 и выполнена вдоль размаха лопасти 3 с наибольшей толщиной профилей ( 0,10 - 0,25 ) Ь, где b - длина местной хорды лопасти 3.Each blade 3 has a sharp front edge 4 and a sharp rear edge 5, and is configured along an extension of the blade 3 with a maximum thickness of profiles (0.10-0.25)b, wherein b is a length of a local chord of the blade 3.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Каждая лопасть 3 закручена относительно оси 8, проходящей через середины местных хорд вдоль размаха лопасти 3.Each blade 3 is twisted relative to an axis 8, extending through a middle of the local chord along the extension of the blade 3.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
bisecant
translation added by L ГBronze en-ru
Collocations
аэродинамическая хорда
aerodynamic chord
хорда элерона
aileron depth
хорда дуги
arc chord
хорда лопасти
blade chord
осевая хорда
center chord
хорда окружности
chord of circle
конормальная хорда
conormal chord
критическая хорда
critical chord
фокальная хорда
focal chord
хорда графа
graph link
заузленная хорда
knotted chord
средняя аэродинамическая хорда
mean aerodynamic chord
минимальная хорда
minimum chord
косая хорда
oblique cord
случайная хорда
random chord
Word forms
хорда
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | хорда | хорды |
Родительный | хорды | хорд |
Дательный | хорде | хордам |
Винительный | хорду | хорды |
Творительный | хордой, хордою | хордами |
Предложный | хорде | хордах |