about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 5 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

хулиганство

c.р.

hooliganism

Learning (Ru-En)

хулиганство

с

hooliganism, disorderly conduct lit

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Не знаю, кто это был: я повесила трубку, а потом позвонила в телефонную компанию, объяснила им, что имело место телефонное хулиганство, но они не смогли мне ничего сообщить.
Don't know who it was: I hung up on him and called the phone company, told them it was a nuisance call, but they couldn't tell me anything.”
Стросс, Чарльз / Семейное делоStross, Charles / The Family Trade
The Family Trade
Stross, Charles
© 2004 by Charles Stross
Семейное дело
Стросс, Чарльз
— Это же ее медведь — она его воспитывала, учила и баловала, отсюда и лень, и хулиганство, и дурные привычки.
"It's her bear--she's trained him, she's let him get lazy and sloppy and full of bad habits."
Ирвинг, Джон / Мир глазами ГарпаIrving, John / The world According to Garp
The world According to Garp
Irving, John
© 1976, 1977, 1978 by John Irving
Мир глазами Гарпа
Ирвинг, Джон
© 1976, 1977, 1978 by John Irving
© И. Тогоева, перевод на русский язык, 2009
© ООО Издательская группа "Аттикус", 2009
Это было мальчишество и хулиганство и вдобавок не пошло на пользу резьбе на стенах.
I regarded that as childish and ungracious, in addition to doing your woodwork no good at all.
Бигл, Питер / Песня трактирщикаBeagle, Peter / The Innkeeper's Song
The Innkeeper's Song
Beagle, Peter
© Peter S. Beagle, 1993
Песня трактирщика
Бигл, Питер
Будить человека без необходимости — не уголовное преступление, но мелкое хулиганство.
Waking a person unnecessarily should not be considered a capital crime. For a first offense, that is.
Хайнлайн, Роберт / Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса ЛонгаHeinlein, Robert / Time Enough For Love
Time Enough For Love
Heinlein, Robert
© 1973 by Robert Heinlein
Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Хайнлайн, Роберт
© 1973 by Robert A. Heinlein
© Перевод. Ю. Соколов, 2008
© TERRA FANTASTICA, 2008
– Нет, это не шалость, это злостное хулиганство, – вздохнул Гетманов.
'It's not just a prank, it's malicious hooliganism,' said Getmanov with an angry sigh.
Гроссман, Василий / Жизнь и судьбаGrossman, Vasily / Life and Fate
Life and Fate
Grossman, Vasily
© 1980 by Editions L'Age D'Homme
© 1985 by Collins Harvill
Жизнь и судьба
Гроссман, Василий
© Издательство "Книжная палата", 1988

Add to my dictionary

хулиганство1/5
hooliganism

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    disorderly conduct

    translation added by foreforever1 foreforever1
    0

Collocations

злостное хулиганство
malicious hooliganism
хулиганство при отягчающих обстоятельствах
hooliganism under aggravating circumstances
мелкое хулиганство
disorderly conduct

Word forms

хулиганство

существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйхулиганствохулиганства
Родительныйхулиганствахулиганств
Дательныйхулиганствухулиганствам
Винительныйхулиганствохулиганства
Творительныйхулиганствомхулиганствами
Предложныйхулиганствехулиганствах