without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
ча-ча-ча
м.р.
(парный латиноамериканский танец) cha-cha, cha-cha-cha
Examples from texts
Повысился уровень гемоглобина крови до 125 г/л, снизилась СОЭ до 27мм/ч, СРБ стал 1+, общий белок крови повысился до 84 г/л.Blood hemoglobin level increased to 125 g/l, ESR decreased to 27 mm/h, SRP dropped to 1+, and total blood protein increased to 84 g/l.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Комбинированную профилактику зидовудином в сочетании с ламивудином нужно начинать в первые 6-12 ч после рождения ребенка.Combination prophylaxis of AZT+3TC should start within the first 6 to 12 hours after delivery.Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд / Лечение ВИЧ-инфекции 2005Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd / HIV Medicine 2006HIV Medicine 2006Hoffmann, Christian,Rockstroh, Jurgen,Kamps, Bernd© 2006 by Flying PublisherЛечение ВИЧ-инфекции 2005Хоффман, Кристиан,Рокстро, Юрген,Кампс, Бернд© 2003, 2004, 2005 Flying Publisher
Важно отметить, что для индукции такого превращения достаточно кратковременной 1-2 ч инкубации с SkQl, а в дальнейшем популяция миофибробластов поддерживается в культуре в течение 4-6 недель ( возможно, и более) в отсутствие SkQl.It is important to notice that short incubation with SkQ1 for 1-2 hours is enough for induction of this transformation, and further a population of myofibroblasts is supported in a media without SkQ1 for at least 4-6 weeks.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
А затем я задался вопросом: почему он не уступил места какой-нибудь женщине в то время, как он довольно, но не достаточно сильно ч\вствовал потребность сделать это?"Next I began to figure out his reason for not relinquishing his seat to a lady when he evidently felt strongly, but not overpoweringly, impelled to do so.Генри, О. / Методы Шемрока ДжольнсаO.Henry / The Adventures of Shamrock JolnesThe Adventures of Shamrock JolnesO.HenryМетоды Шемрока ДжольнсаГенри, О.
Отжиг нагартованного сплава АМгб при температурах 310-3250C в течение 2 ч приводит к формированию равномерной рекристаллизованной структуры с размером зерна более 10 мкм (фиг. 1/3 б.).Annealing of cold-worked alloy AMg6 at temperatures 310-325° C. for less than 2 hours results in the formation of a uniform re-crystallized structure with grain sizes of greater than 10 μm.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
В области разоружения прогресс ч достижении взаимосвязывающих договоренностей мог бы высвободить ресурсы для использования их в экологическом секторе и в целях развития.In the disarmament field progress towards the achievement of mutually binding agreements could release resources for use in the environmental and development sectors.© United Nations 2010http://www.un.org/ 19.03.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 19.03.2011
Гкал/ч - Гигакалория/час — единица измерения тепловой мощностиGcal/h - Gigacalorie per hour, heat rate measurement unit© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/22/2011http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/22/2011
В анализах крови: Hв-110 г/л, Л.- 10700, СОЭ -45 мм/ч, СРБ 3+, РФ 1 :160, общий белок 70 г/л, ACT-40,AЛT-34.Blood tests revealed HB 110 g/l, W.B.C. 10700, ESR 45 mm/h, CRP 3+, RF 1:160, total protein 70 g/l, AST 40, ALT 34.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Полученный массив капель облучают ультрафиолетом (А,=312 нм, 30 мин, Т=55°С) в среде сухого аргона, отмывают в воде (4 ч, Т=60°С) и высушивают на воздухе (T=25°C) в безпылевой атмосфере.A block of droplets obtained is exposed to ultra-violet rays (X=312 nm, 30 min, T=55° C.) under dry argon atmosphere, washed with water (4 h, T=60° C.), and dried in a dust-free air (T=25° C.).http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Результаты по последовательному смыванию радиостронция с поверхностей стальных оболочек мишеней (сорбция производилась в течение 3 ч).Results obtained on consecutive washing of radiostrontium out from the surfaces of steel target shells (sorption lasted 3 h).http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Это не имеет ничего общего ч внутриатомными воздействиями или гравитацией, никакой связи с химическими связями.This has nothing to do with nuclear forces or gravity, nothing to do with chemical bonds.Кард, Орсон Скот / КсеноцидCard, Orson Scott / XenocideXenocideCard, Orson Scott© copyright 1991 by Orson Scott CardКсеноцидКард, Орсон Скот© copyright 1991 by Orson Scott Card© Copyright перевод с английского Владимир Марченко© ООО "Издательство АСТ", 2000
Опухолевая концентрация через 18 ч после введения составляет 0,48 р.М, что в 1,5 раза меньше, чем в абсолютном максимуме накопления, при высокой селективности накопления.Tumoral concentration 18 h after injection is 0.48 /<M, that is 1,5 times less than in accumulation absolute maximum at high selectivity of accumulation.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
недостаточное количество электроэнергии: 200 млн. кВт.ч вместо необходимого 300 - 350 млн кВт.ч.insufficient volume of electric energy: 200 mln KWT/H instead of 300-350 mln. KWT/H.© OSCE 1995–2010
Анализ крови: Гемоглобин- 86 г/л, Л- 11200, COЭ-67мм/ч, CPБ-4+, PФ-1 -.320, HBs-(-), ACT-74,AЛT-56, общий белок крови-ббг/л.Blood tests revealed hemoglobin 86 g/l, W.B.C. 11,200, ESR 67 mm/h, CRP 4+, RF 1:320, HBs (−), AST 74, ALT 56, whole blood protein 66 g/l.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Реакционную смесь затем выдерживали при 6-80C в течение 15-20 ч, образовавшийся мелкий кристаллический осадок коричнево-красного цвета отфильтровывали и сушили на воздухе в течение суток.Reaction mixture was then allowed to stand at 6 to 8° C. for 15 to 20 hrs; a formed brown-red fine crystalline precipitate was filtered off and dried in air for 24 hours.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
кВт/ч
kwh
кВт/ч
kw-hr
кВт.ч
kWh
окна (мн.ч)
windows
оплакивание (потери к-л., ч-л.)
mourning
Word forms
ч
существительное, неодушевлённое
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | ч | ч |
Родительный | ч | ч |
Дательный | ч | ч |
Винительный | ч | ч |
Творительный | *ч | *ч |
Предложный | ч | ч |