about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 5 dictionaries

The Universal Dictionary

черчение

c.р.

drawing; sketching

Learning (Ru-En)

черчение

с

drawing

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

В частности, из школьного курса "Черчение" известно, что для отображения объемных предметов на плоскости используются некоторые виды проекции объемных фигур на плоскость чертежного листа.
In particular, from a school drafting course we know that in order to display three-dimensional subjects on a plane, several types of projection of three-dimensional figures onto the plane of the drawing sheet are used.
Бесценные уроки черчения, преподанные мне Вивиан Фолкнер-Кинг, побудили меня перерисовать большую часть моих старых рисунков, а некоторые из них вообще скомпоновать заново.
Invaluable drafting lessons from Vivian Faulkner-King led to my redesigning some and redrawing most of the older pictures.
Франсис, Дж. / Книжка с картинками по топологииFrancis, George / A topological picturebook
A topological picturebook
Francis, George
© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.
Книжка с картинками по топологии
Франсис, Дж.
© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.
© перевод на русский язык, Н. Ю. Нецветаев, 1991
Для сравнения с черчением от руки я выполнил верхнюю половину картинки 2:1 на Макинтоше.
For the sake of comparison with hand drafting, I made the upper half of figure 2:1, page 15, on a Macintosh.
Франсис, Дж. / Книжка с картинками по топологииFrancis, George / A topological picturebook
A topological picturebook
Francis, George
© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.
Книжка с картинками по топологии
Франсис, Дж.
© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.
© перевод на русский язык, Н. Ю. Нецветаев, 1991
Аналогично черчению, можно проецировать объемные фигуры, созданные в виртуальном объемном пространстве на плоскость двухмерного экрана дисплея или проектора или аналогичных устройств вывода информации.
As in drafting, we can project three-dimensional figures created in three-dimensional virtual space onto the plane of a two-dimensional screen of a display or projector or similar devices for output of information.

Add to my dictionary

черчение1/5
drawing; sketching

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

плоскостное черчение
2D drafting
автоматическое черчение
automatic plotting
двунаправленное черчение
bi-directional plotting
машинное черчение
computer drafting
полевое черчение
field sketching
машинное черчение
machine drawing
проекционное черчение
projection drawing
топографическое черчение
topographical drawing
геометрическое черчение
geometric drawing
топографическое черчение
topographic drawing
машиностроительное черчение
machine drawing
плоскость черчения
drawing plane
угольник для черчения
L-square
тушь для черчения на пластмассовых материалах
celluloid ink

Word forms

черчение

существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйчерчение, *черченьечерчения, *черченья
Родительныйчерчения, *черченьячерчений
Дательныйчерчению, *черченьючерчениям, *черченьям
Винительныйчерчение, *черченьечерчения, *черченья
Творительныйчерчением, *черченьемчерчениями, *черченьями
Предложныйчерчении, *черченьечерчениях, *черченьях