чтобы приходить вовремя — in order to be on time
чтобы не мешать гостям — so as not to disturb the guests
для того, чтобы, с тем, чтобы — in order to, so as to; so that, in order that