about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • dicts.lingvouniversal_ru_en.description

шифер

м.р.

  1. slate минер.

  2. roofing slate

AmericanEnglish (Ru-En)

шифер

м

roofing slate

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Так как дом, где он жил, был одновременно и трактиром, в нем было два этажа и он гордо возвышал свою крышу, одетую в серый шифер, над соседними лачугами, крытыми соломой.
Being also a public, it was two stories high, and proudly reared its crest, covered with grey slate, above the thatched hovels by which it was surrounded.
Скотт, Вальтер / УэверлиScott, Walter / Waverley
Waverley
Scott, Walter
© 2006 BiblioBazaar
Уэверли
Скотт, Вальтер
© Издательство "Художественная литература", 1960
Э... да о чем тут говорить, когда он покрыл дом шифером.
Why - his roof was slate.
Стейнбек, Джон / Райские пастбищаSteinbeck, John / The Pastures of Heaven
The Pastures of Heaven
Steinbeck, John
© John Stainbeck, 1932
© renewed John Steinbeck, 1960
Райские пастбища
Стейнбек, Джон
© Издательство "Правда", 1989

Add to my dictionary

шифер1/3
Masculine nounslate

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

выветрившийся шифер
altered slate
асбестовый шифер
asbestos slate
кровельный шифер
clay-slate
кровельный шифер
roof slate
кровельный шифер
roofing slate
части шифера или черепицы, не покрытые лежащими выше листами
margin
плиты натурального шифера произвольного размера
peggies
крыть шифером
slate
топорик для шифера
slate axe
штырь для скрепления кровли из натурального шифера
slate cramp
устройство кровли из шифера
slating

Word forms

шифер

существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род
Ед. ч.
Именительныйшифер
Родительныйшифера
Дательныйшиферу
Винительныйшифер
Творительныйшифером
Предложныйшифере