without examplesFound in 3 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
шпинат
м.р.; бот.
spinach
Biology (Ru-En)
шпинат
(Spinacia)
spinach, spinage
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Наибольшее количество органической щавелевой кислоты содержится в свежем шпинате, в листьях свеклы, репы и горчицы, в огородной капусте.The most abundant supply of organic oxalic acid is found in fresh-raw spinach (both the common variety and the New Zealand spinach) Swiss chard beet greens, turnip and mustard greens, kale and collards, and the broad-leafed French sorrel.Walker, Norman / Fresh vegetable and fruit juicesУокер, Норман / Лечение сырыми сокамиЛечение сырыми сокамиУокер, Норман© "Пирамидс Букс", Нью-Йорк, 1972© Киев, 1976© "Кайнар", МП "Саржайлау", 1992Fresh vegetable and fruit juicesWalker, Norman© 1970 by Dr. Norman W. Walker
Ежедневное употребление смеси соков моркови, салата и шпината обеспечит пищей нервы и корни волос.Drinking a daily abundance of juice composed of carrot, lettuce, and spinach, will furnish food to the roots and nerves of the hair, thereby stimulating growth.Walker, Norman / Fresh vegetable and fruit juicesУокер, Норман / Лечение сырыми сокамиЛечение сырыми сокамиУокер, Норман© "Пирамидс Букс", Нью-Йорк, 1972© Киев, 1976© "Кайнар", МП "Саржайлау", 1992Fresh vegetable and fruit juicesWalker, Norman© 1970 by Dr. Norman W. Walker
Смесь сока моркови, шпината, листьев репы и водяного кресса обладает свойством растворять свернувшийся фибрин крови при геморрое, или геморроидальную шишку, и многие виды опухолей.A combination of carrot, spinach, turnip leaf and watercress juice, has the properties that help to dissolve the coagulated blood fibrin in hemorrhoids or piles, and many kinds of tumors.Walker, Norman / Fresh vegetable and fruit juicesУокер, Норман / Лечение сырыми сокамиЛечение сырыми сокамиУокер, Норман© "Пирамидс Букс", Нью-Йорк, 1972© Киев, 1976© "Кайнар", МП "Саржайлау", 1992Fresh vegetable and fruit juicesWalker, Norman© 1970 by Dr. Norman W. Walker
Нарезать, сварить и откинуть на сито две чашки шпината.Chop, cook, and drain two cups of spinach.Воннегут, Курт / Малый не промахVonnegut, Kurt / Deadeye DickDeadeye DickVonnegut, Kurt© 1982 by The Ramjac CorporationМалый не промахВоннегут, Курт© Издательство "Радуга", 1988
Так, железо в свежем сыром шпинатном соке может быть использовано на сто процентов, но только одна пятая часть или даже меньше используется в вареном шпинате.Thus, the iron in fresh-raw spinach juice may be utilized 100%, but only one-fifth of that, or less, would be usable in cooked spinach.Walker, Norman / Fresh vegetable and fruit juicesУокер, Норман / Лечение сырыми сокамиЛечение сырыми сокамиУокер, Норман© "Пирамидс Букс", Нью-Йорк, 1972© Киев, 1976© "Кайнар", МП "Саржайлау", 1992Fresh vegetable and fruit juicesWalker, Norman© 1970 by Dr. Norman W. Walker
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
английский шпинат
herb patience
новозеландский шпинат
New Zealand spinach
английский шпинат
patience-dock
шпинат в рассоле
brine-packed spinach
шпинат из одуванчиков
dandelion spinach
шпинат огородный
spinach
подаваемый со шпинатом
Florentine
макаронные изделия с добавлением шпината
pasta verde
пюре из шпината
pureed spinach
лапша с добавлением шпината
green noodles
Word forms
шпинат
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род
| Ед. ч. | |
| Именительный | шпинат |
| Родительный | шпината |
| Дательный | шпинату |
| Винительный | шпинат |
| Творительный | шпинатом |
| Предложный | шпинате |