about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 6 dictionaries

The Universal Dictionary

электрик

  1. эл`ектрик м.р.

    electrician

  2. электр`ик прил.; нескл.

    (цвет || colour) electric blue, greyish blue

Learning (Ru-En)

электрик

м

electrician

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Обозначенный цифрой 2 дом директора тюрьмы, маленький коттедж Кейп‑Код, выкрашенный в цвет электрик с белой отделкой.
The one marked 2, the Warden's House, was a small Cape Cod painted electric blue with white trim.
Кинг, Стивен / Темная башня 7: Темная башняKing, Stephen / The Dark tower 7: The Dark Tower
The Dark tower 7: The Dark Tower
King, Stephen
© 2004 by Stephen King
Темная башня 7: Темная башня
Кинг, Стивен
© Stephen King, 2004
© Перевод. В.А.Вебер, 2005
© ООО "Издательство АСТ", 2005
Но молодой светловолосый электрик был явно хорош собой: приятные, правильные черты лица, честные глаза, высокий рост и хорошая фигура делали его очень привлекательным.
But one thing was certain: the electrical engineer was good-looking, fair and clean-shaven, with pleasant, regular features, and an honest face; he was tall and well-made.
Моэм, Сомерсет / Бремя страстей человеческихMaugham, Somerset / Of Human Bondage
Of Human Bondage
Maugham, Somerset
© 1915, 1936 by Doubleday, Doran & Company, Inc.
Бремя страстей человеческих
Моэм, Сомерсет
© "Издательство иностранной литературы", 1959
Меллоны смогли приобрести сильные позиции в «Вестингауз электрик».
The Mellons were able to gain a strong position in Westinghouse Electric.
Котц, Давид / Банковский контроль над крупными корпорациями в СШАKotz, David / Bank control of large corporations in the USA
Bank control of large corporations in the USA
Kotz, David
© 1978 by The Regent of the University of California
Банковский контроль над крупными корпорациями в США
Котц, Давид
© 1978 by The Regents of the University of California
© Перевод на русский язык, предисловие. Издательство «Прогресс» 1982
— Я говорю о терроризме, — продолжил электрик, тут же понизил голос.
"I'm talking 'bout terrorism," the power guy said, then lowered his voice.
Кинг, Стивен / Темная башня 7: Темная башняKing, Stephen / The Dark tower 7: The Dark Tower
The Dark tower 7: The Dark Tower
King, Stephen
© 2004 by Stephen King
Темная башня 7: Темная башня
Кинг, Стивен
© Stephen King, 2004
© Перевод. В.А.Вебер, 2005
© ООО "Издательство АСТ", 2005
Специальность: Электроэнергетические системы и сети, инженер-электрик.
Specialty: Electrical Power Systems and Grids, Electric Engineer.
© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"
© 2010 JSC "IDGC Holding"
Окончил Саратовский политехнический институт по специальности «инженер- электрик».
He graduated from the Saratov Polytechnic Institute, majoring in electrical engineering.
© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"
© 2009-2011 IDGC of Volgi
1978, Ивановский энергетический институт имени В.И. Ленина, "Электрические системы", "Инженер-электрик"
1978, Ivanovo power engineering institute named after V.I. Lenin, "Electrical systems", "Electrical engineer"
© 2004-2010, IDGC of Centre
© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»
– Ты не электрик.
"You are not an electrician."
Крузи, Дженнифер / Без ума от тебяCrusie, Jennifer / Crazy for You
Crazy for You
Crusie, Jennifer
© 1999 by Jennifer Crusie
Без ума от тебя
Крузи, Дженнифер
Окончил Ульяновский политехнический институт по специальности «инженер- электрик».
He graduated from the Ulyanovsk Polytechnic Institute, majoring in electrical engineering.
© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"
© 2009-2011 IDGC of Volgi
«Дженерал Электрик» (GE) утверждает, что мог бы снабжать воздухом жителей подводной экспериментальной станции, используя подобные мембраны.
Such membranes, G.E. claims, may some day furnish air for the occupants of underwater experimental stations.
Тоффлер, Элвин / Шок БудущегоToffler, Alvin / Future Shock
Future Shock
Toffler, Alvin
© 1970 by Alvin Toffler
Шок Будущего
Тоффлер, Элвин
© Alvin Toffler, 1970
© Перевод. К. Бурмистров, 2001
© Перевод. Л. Бурмистрова, 2001
© Перевод. Е. Комарова, 2001
© Перевод. В. Кулагина-Ярцева, 2001
© Перевод. А. Микиша, 2001
© Перевод. А. Мирер, 2001
© Перевод. И. Москвина-Тарханова, 2001
© Перевод. Е. Руднева, 2001
© Перевод. Н. Хмелик, 2001
Ее звали Электрик.
Her name was Electric.
Тургенев, И.С. / Первая любовьTurgenev, I.S. / First love
First love
Turgenev, I.S.
© BiblioBazaar, LLC
Первая любовь
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1978
Эту сделку не удалось совершить, поскольку «Дженерал Электрик» сообщила: «После дополнительного изучения вопроса мы выяснили, что на нас распространяется запрет на проведение торговых операций с компаниями на Кубе ».
The deal was prevented from going through when General Electric replied that “following additional inquiries, we have found that we are currently prohibited from doing business with companies in Cuba”.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
– Мой отец работал электриком в энергетической компании, – пояснила она.
“My father was an electrician with Oakland PG&E,” she said.
Роллинс, Джеймс / АйсбергRollins, James / Ice Hunt
Ice Hunt
Rollins, James
© 2003 by Jim Czajkowski
Айсберг
Роллинс, Джеймс
© 2003 by Jim Czajkowski
© В. Шуверов, перевод, 2009
© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009
Свяжитесь с квалифицированным электриком.
Contact the electrician.
© BSH Munich, Germany
© BSH Munich, Germany
Здесь вечно толкались усталые рабочие и десятники – одни взмокшие от пота, другие промерзшие до костей, и постоянные и временные, – плотники, электрики, водопроводчики, служащие, полицейские.
From here, weary crews and supervisors came and went, alternately sweating and freezing, the tanks of regular workers swelled by auxiliaries - carpenters, electricians, plumbers, clerks, police.
Хейли, Артур / АэропортHailey, Arthur / Airport
Airport
Hailey, Arthur
© 1968, 2000 by Arthur Hailey, Ltd.
Аэропорт
Хейли, Артур
© Издательство "Художественная литература", 1978

Add to my dictionary

электрик1/7
Masculine nounelectrician

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

инженер-электрик
EE
инженер-электрик
electrical engineer
слесарь-электрик
electrical fitter
мастер-электрик
electrical foreman
инженер-электрик
electrician
"Дженерал Электрик"
GE
служба главного электрика
electrical staff
службы главного электрика
electrical supervisor staff

Word forms

электрик

прилагательное, полная форма, относительное
Муж. родЖен. родСр. родМн. ч.
Именительныйэлектрикэлектрикэлектрикэлектрик
Родительныйэлектрикэлектрикэлектрикэлектрик
Дательныйэлектрикэлектрикэлектрикэлектрик
Винительныйэлектрикэлектрикэлектрикэлектрик
Творительныйэлектрикэлектрикэлектрикэлектрик
Предложныйэлектрикэлектрикэлектрикэлектрик

электрик

существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйэлектрикэлектрики
Родительныйэлектрикаэлектриков
Дательныйэлектрикуэлектрикам
Винительныйэлектрикаэлектриков
Творительныйэлектрикомэлектриками
Предложныйэлектрикеэлектриках