without examplesFound in 3 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
эстроген
м.р.; биол.
(гормон) oestrogen
Biology (Ru-En)
эстроген
oestrogen
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
С другой стороны - назначались эстрогены: синэстрол, эстрадурин.On the other hand, estrogens including Synestrol and Estradurin were used.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Охарактеризуйте влияние эстрогенов на мобилизацию костной ткани.Characterize the effect of estrogens on bone mobilization.Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Эти соединения не только, способствуют выравниванию содержания эстрогена у женщин, но и обладают другими свойствами, позволяющими ослабить кровоснабжение клеток злокачественной опухоли.These compounds not only help to balance the effect of a woman's oestrogen levels, but also contain other properties which can help reduce the blood supply to tumour cells.Д'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин / 4 группы крови - 4 пути к здоровьюD'Adamo, Peter,Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your TypeEat Right 4 Your TypeD'Adamo, Peter,Whitney, Catherine© 1998 by Hoop-A-Joop, LLC4 группы крови - 4 пути к здоровьюД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин© Перевод. Издание на русском языке. Оформление. ООО «Попурри», 2000© 1996 by Peter D'Adamo
Когда у женщины прекращаются менструации, это означает, что ее организм производит меньше эстрогена.When a woman's periods stop, it means her body is producing less of the hormone oestrogen.© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 11/23/2011© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 11/23/2011
У женщин, получающих только эстрогены, повышен риск развития рака эндометрия.There is an increased risk of endometrial cancer in women treated with estrogen-only hormone replacement.© 2001-2006 Инфосеть «Здоровье Евразии» и Американский международный союз здравоохраненияhttp://www.eurasiahealth.org/ 30.11.2007
Поэтому введение эстрогенов может способствовать возникновению или ускорению роста соответствиях опухолей.Thus, administration of estrogen may promote tumor formation or increase the rate of tumor growth.Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Почему при терапии менопаузы к эстрогенам добавляют норэтиндрон?Why is norethindrone added to the estrogen regimen for treatment of menopause?Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Это связано с тем, что эстрогены индуцируют синтез окситоциновых рецепторов.This is caused by an estrogen induction of oxytocin receptors.Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Как действуют агонисты эстрогенов при остеопорозе?What is the pharmacologic action of estrogen agonists in the therapy of osteoporosis?Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
Это дестабилизирует структурные белки и «раскрывает» элементы чувствительные к эстрогенам (ЭЧЭ).This results in destabilization of support protein structure, and exposes the estrogen response element (ERE).Энтони, Патриция / Секреты фармакологииAnthony, Patricia / Pharmacology secretsPharmacology secretsAnthony, Patricia© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.Секреты фармакологииЭнтони, Патриция© 2002 by Hanley & Belfus, Inc.© ООО «Медицинское информационное агентство». Перевод на русский язык и оформление, 2004
С дефицитом эстрогенов связано развитие определенной патологии, в том числе остеопороза и сердечно-сосудистых заболеваний; существуют предположения о связи менопаузы с болезнью Альцгеймера, а также с раком толстой кишкиCertain medical conditions, such as osteoporosis and cardiovascular disease, have been linked to estrogen deficiency; associations have also been proposed between menopause and Alzheimer's disease and colon cancer .© 2001-2006 Инфосеть «Здоровье Евразии» и Американский международный союз здравоохраненияhttp://www.eurasiahealth.org/ 30.11.2007
Если специфические факторы риска развития рака груди отсутствуют, то целесообразнее применять синтетические эстрогены — они более эффективны как в борьбе с симптомами менопаузы, так и в предотвращении сердечно-сосудистых заболеваний и остеопороза.If you have none of the risk factors for breast cancer, the stronger chemical oestrogen is more effective for reducing heart disease and osteoporosis, in addition to the symptoms of menopause.Д'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин / 4 группы крови - 4 пути к здоровьюD'Adamo, Peter,Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your TypeEat Right 4 Your TypeD'Adamo, Peter,Whitney, Catherine© 1998 by Hoop-A-Joop, LLC4 группы крови - 4 пути к здоровьюД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин© Перевод. Издание на русском языке. Оформление. ООО «Попурри», 2000© 1996 by Peter D'Adamo
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
эстроген-гестагенный препарат
estrogen-gestagen drug
сопряженные эстрогены
conjugated estrogens
заместительная терапия эстрогенами
estrogen replacement therapy
конъюгированные эстрогены
conjugated estrogens
рецептор эстрогенов
ER
рецептор эстрогенов
estrogen receptor
селективный модулятор рецепторов эстрогена
selective estrogen receptor modulator
Word forms
эстроген
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | эстроген | эстрогены |
Родительный | эстрогена | эстрогенов |
Дательный | эстрогену | эстрогенам |
Винительный | эстроген | эстрогены |
Творительный | эстрогеном | эстрогенами |
Предложный | эстрогене | эстрогенах |